Текст и перевод песни Vagon Chicano - No Me Arrepiento

No Me Arrepiento

No me acostumbro a vivir sin ti,
y sé que nunca te, podre olvidar
y cada día yo, te extraño más
en el silencio de mi soledad.
Aunque me duele mucho tu adiós,
pues no le encuentro una explicación
cuando en mi pecho lo feliz que fui
cuando en mis brazos tuve tu calor.
No me arrepiento,
aun sabiendo que, estas tan lejos
lo que me diste tu fue lo más bello
y tengo de tu amor un gran recuerdo.
No me arrepiento,
dejarte el corazón con todo y alma
aunque llorando estoy pues me haces falta
pensar que volverás me da esperanza.
No me acostumbro a vivir sin ti,
y sé que nunca te, podre olvidar
y cada día yo, te extraño más
en el silencio de mi soledad.
Aunque me duele mucho tu adiós,
pues no le encuentro una explicación
cuando en mi pecho lo feliz que fui
cuando en mis brazos tuve tu calor.
No me arrepiento,
aun sabiendo que, estas tan lejos
lo que me diste tu fue lo más bello
y tengo de tu amor un gran recuerdo.
No me arrepiento,
dejarte el corazón con todo y alma
aunque llorando estoy pues me haces falta
pensar que volverás me da esperanza.

Je ne regrette pas

Je ne m'habitue pas à vivre sans toi,
Et je sais que je ne pourrai jamais t'oublier
Et chaque jour, je t'aime de plus en plus
Dans le silence de ma solitude.
Bien que ton adieu me fasse très mal,
Je ne trouve pas d'explication
Quand dans mon cœur, je me souviens du bonheur que j'ai ressenti
Quand j'avais ta chaleur dans mes bras.
Je ne regrette pas,
Même en sachant que tu es si loin
Ce que tu m'as donné était le plus beau
Et j'ai un grand souvenir de ton amour.
Je ne regrette pas,
De t'avoir donné mon cœur avec toute mon âme
Bien que je pleure car tu me manques
Penser que tu reviendras me donne de l'espoir.
Je ne m'habitue pas à vivre sans toi,
Et je sais que je ne pourrai jamais t'oublier
Et chaque jour, je t'aime de plus en plus
Dans le silence de ma solitude.
Bien que ton adieu me fasse très mal,
Je ne trouve pas d'explication
Quand dans mon cœur, je me souviens du bonheur que j'ai ressenti
Quand j'avais ta chaleur dans mes bras.
Je ne regrette pas,
Même en sachant que tu es si loin
Ce que tu m'as donné était le plus beau
Et j'ai un grand souvenir de ton amour.
Je ne regrette pas,
De t'avoir donné mon cœur avec toute mon âme
Bien que je pleure car tu me manques
Penser que tu reviendras me donne de l'espoir.