Текст и перевод песни Vagon Chicano - Propiedad Privada

Propiedad Privada

Solo dejo que el aire y a estas manos
Deje mi corazón en las puertas de tu cielo
Todavía ando celoso como el más fiel de tus guerreros
Si te buscan me encuentran y les cobro caro el precio
No quiero ver a nadie invadiendo mis terrenos
Con letras de mi sangre hoy anuncio esta advertencia
Que tú eres solo mía hasta el fin de tu existencia
Me declaro envidioso y no comparto tu belleza

Propiedad privada

Es mío tu cuerpo con este contrato firmado con besos
Dueño de tus ojos por que tu mirada es fiel a mi reflejo
En esta y otra vida tú serás la herencia de mi corazón

Propiedad privada

Duela a quien le duela
Yo tengo el tesoro de tus sentimientos
Y mis iniciales las tienes marcadas en tu piel con fuego
Cien porciento mía por todas las leyes eres de mi amor
Propiedad privada...

No quiero ver a nadie invadiendo mis terrenos
Con letras de mi sangre hoy anuncio esta advertencia
Que tú eres solo mía hasta el fin de tu existencia
Me declaro envidioso y no comparto tu belleza

Propiedad privada

Es mío tu cuerpo con este contrato firmado con besos
Dueño de tus ojos por que tu mirada es fiel a mi reflejo
En esta y otra vida tú serás la herencia de mi corazón

Propiedad privada

Duela a quien le duela
Yo tengo el tesoro de tus sentimientos
Y mis iniciales las tienes marcadas en tu piel con fuego
Cien porciento mía por todas las leyes eres de mi amor
Propiedad privada...

Propriété Privée

Je laisse seulement l'air et mes mains
Laisser mon cœur aux portes de ton ciel
Je suis encore jaloux comme le plus fidèle de tes guerriers
Si tu es recherchée, on me trouve et je leur fais payer cher le prix
Je ne veux voir personne envahir mes terres
Avec les lettres de mon sang, j'annonce aujourd'hui cet avertissement
Que tu es uniquement mienne jusqu'à la fin de ton existence
Je me déclare envieux et je ne partage pas ta beauté

Propriété privée

Ton corps est à moi avec ce contrat signé de baisers
Propriétaire de tes yeux car ton regard est fidèle à mon reflet
Dans cette vie et dans une autre, tu seras l'héritage de mon cœur

Propriété privée

Qu'il en coûte ce qu'il en coûte
J'ai le trésor de tes sentiments
Et mes initiales sont gravées sur ta peau au feu
Cent pour cent mienne, selon toutes les lois, tu es de mon amour
Propriété privée...

Je ne veux voir personne envahir mes terres
Avec les lettres de mon sang, j'annonce aujourd'hui cet avertissement
Que tu es uniquement mienne jusqu'à la fin de ton existence
Je me déclare envieux et je ne partage pas ta beauté

Propriété privée

Ton corps est à moi avec ce contrat signé de baisers
Propriétaire de tes yeux car ton regard est fidèle à mon reflet
Dans cette vie et dans une autre, tu seras l'héritage de mon cœur

Propriété privée

Qu'il en coûte ce qu'il en coûte
J'ai le trésor de tes sentiments
Et mes initiales sont gravées sur ta peau au feu
Cent pour cent mienne, selon toutes les lois, tu es de mon amour
Propriété privée...