Flores - Vaho перевод на немецкий

Flores

Flores raras en otoño
Flores raras en Abril
Yo no quiero estar así
No quiero estar así
No me hables de recuerdos
Que en lo que no veo no creo
Y tu hace tiempo que no pasas por aquí

Cuanto hemos desmemorado
Y la verdad, ya me da igual
Ya que no arreglan los años
Al menos conservarme bien

Siempre tan claro el plano
Cuando se ve mas lejano
Que no es sano, es raro
Pierde todo el encanto
Si no hay daño, milagro
Pero no juegues con el fango
Aprende que el barro hace el camino pesado
Oye reacciona, no, no es broma no
No, no llegaste a tu hora
Así que perdona, no es broma
Inténtalo de otra forma
Y ya son millas de mirras y miras
De ver si espabilas
Y no hay cambio que me haga pensar
Que en tus mentiras no hay mentiras
No jodas, las palabras son todas sordas
Y eso es por que no parabas de repetirlas a todas horas
¿Las cumpliste? Ni en broma
Cada rey quiere su corona
Así que saca brillo al anillo de bodas
Que estarás bien sola
Hey loba eh probado mejores drogas
Y ninguna me ha enganchado tanto como
Para no ver que en el mar no hay olas
No hay coma, punto y aparte en tu boca
Claro que podría estar contigo, pero conmigo me sobra

Cuanto hemos desmemorado
Y la verdad, ya me da igual
Ya que no arreglan los años
Al menos conservarme bien

Blumen

Seltene Blumen im Herbst
Seltene Blumen im April
Ich will nicht so sein
Ich will nicht so sein
Erzähl mir nichts von Erinnerungen
Denn ich glaube nur, was ich sehe
Und du bist schon lange nicht mehr hier vorbeigekommen

Wie viel wir auseinandergenommen haben
Und die Wahrheit ist, es ist mir schon egal
Da die Jahre es nicht richten
Dann erhalte mich wenigstens gut.

Immer so klar der Plan
Wenn man ihn aus der Ferne sieht
Dass es nicht gesund ist, es ist seltsam
Verliert es allen Reiz
Wenn kein Schaden da ist, (ist es ein) Wunder
Aber spiel nicht mit dem Schlamm
Lerne, dass der Matsch den Weg beschwerlich macht
Hey, reagiere, nein, das ist kein Scherz, nein
Nein, du kamst nicht zur rechten Zeit
Also entschuldige, es ist kein Scherz
Versuch es auf eine andere Art
Und das sind schon Meilen voller Argwohn und Blicke
Um zu sehen, ob du aufwachst
Und es gibt keine Veränderung, die mich denken lässt
Dass in deinen Lügen keine Lügen sind
Verarsch mich nicht, die Worte sind alle taub
Und das liegt daran, dass du nicht aufgehört hast, sie ständig zu wiederholen
Hast du sie eingehalten? Nicht im Traum
Jeder König will seine Krone
Also polier den Ehering auf Hochglanz
Denn du wirst ganz allein sein
Hey Wölfin, ich habe bessere Drogen probiert
Und keine hat mich so süchtig gemacht wie
Dass ich nicht sehe, dass im Meer keine Wellen sind
Kein Komma, Punkt und Absatz aus deinem Mund.
Klar könnte ich mit dir sein, aber ich genüge mir selbst

Wie viel wir auseinandergenommen haben
Und die Wahrheit ist, es ist mir schon egal
Da die Jahre es nicht richten
Dann erhalte mich wenigstens gut.