Vaho - Princesa del Postureo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vaho - Princesa del Postureo




Princesa del Postureo
Принцесса показухи
Es tan perfecta y delicada
Она такая идеальная и утонченная,
Es tan fina y peculiar
Она такая изысканная и необычная,
Es tan correcta y educada
Она такая правильная и воспитанная,
Es tan, tan superficial
Она такая, такая поверхностная.
Es tan repipi y estirada
Она такая жеманная и надменная,
Es tan tonta al natural
Она такая глупая от природы,
Es tan falsa que empalaga
Она такая фальшивая, что приторная,
Es tan, tan superficial
Она такая, такая поверхностная.
Ella es una diva, ella es tan cool
Она дива, она такая крутая,
Ella es new wave, nada old school
Она из новой волны, ничего олдскульного,
Piensa que es la estrella de Instagram
Думает, что она звезда Инстаграма,
No es capaz de aceptar que no está como estás
Не способна принять, что ей до тебя далеко.
Ella es una diva, ella es tan cool
Она дива, она такая крутая,
Ella es new wave, nada old school
Она из новой волны, ничего олдскульного,
Piensa que es la estrella de Instagram
Думает, что она звезда Инстаграма,
No es capaz de aceptar que no está como estás
Не способна принять, что ей до тебя далеко.
Es una muñeca más del boulevard
Она ещё одна кукла с бульвара,
De esta sociedad, de plástico
Этого общества, пластикового,
Le enseñaron que es mejor aparentar
Её научили, что лучше казаться,
Porque la verdad da vértigo
Потому что правда вызывает головокружение.
No llenan los te quieros
Не наполняют тебя люблю",
Ni la fama ni el dinero
Ни слава, ни деньги,
No sacias tus deseos
Не утоляешь свои желания,
Princesa del postureo
Принцесса показухи.
Es tan especial y misteriosa
Она такая особенная и загадочная,
Es tan caprichosa y estilosa
Она такая капризная и стильная,
Es tan carismática y maravillosa
Она такая харизматичная и чудесная,
El mundo tiene suerte
Миру повезло,
De que existan personas tan asombrosas
Что существуют такие удивительные люди.
Es la viva imagen de la sencillez
Она - живое воплощение простоты,
Es tan auténtica como un Cartier comprado en AliExpress
Она такая же подлинная, как Cartier, купленный на AliExpress,
Es tan genuina, es tan femenina
Она такая искренняя, она такая женственная,
Es tan idiota que parece de mentira
Она такая глупая, что кажется нереальной.
Ella es una diva, ella es tan cool
Она дива, она такая крутая,
Ella es new wave, nada old school
Она из новой волны, ничего олдскульного,
Piensa que es la estrella de Instagram
Думает, что она звезда Инстаграма,
No es capaz de aceptar que no está como estás
Не способна принять, что ей до тебя далеко.
Es una muñeca más del boulevard
Она ещё одна кукла с бульвара,
De esta sociedad, de plástico
Этого общества, пластикового,
Le enseñaron que es mejor aparentar
Её научили, что лучше казаться,
Porque la verdad da vértigo
Потому что правда вызывает головокружение.
No llenan los te quieros
Не наполняют тебя люблю",
Ni la fama ni el dinero
Ни слава, ни деньги,
No sacias tus deseos
Не утоляешь свои желания,
Princesa del postureo
Принцесса показухи.
Es una muñeca más del boulevard
Она ещё одна кукла с бульвара,
De esta sociedad, de plástico
Этого общества, пластикового,
Le enseñaron que es mejor aparentar
Её научили, что лучше казаться,
Porque la verdad da vértigo
Потому что правда вызывает головокружение.
No llenan los te quieros
Не наполняют тебя люблю",
Ni la fama ni el dinero
Ни слава, ни деньги,
No sacias tus deseos
Не утоляешь свои желания,
Princesa del postureo
Принцесса показухи.
Princesa del postureo
Принцесса показухи.
Princesa del postureo
Принцесса показухи.





Авторы: Eduardo Molina Goigoux, Irene Pena Cardano, Jose Alberto Molero Gomez, Gonzalo Puron Carrillo De Albornoz, Javier Merino Valverde, Javier Vilanova Delgado, Juan Jose Pozuelo Nogues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.