Revolución - Vahoперевод на немецкий
Fue
el
impacto
de
aquellos
días
lo
que
despertó
el
volcán
Es
war
der
Einschlag
jener
Tage,
der
den
Vulkan
weckte
Esa
rabia
contenida,
animales
sin
bozal
Diese
aufgestaute
Wut,
Tiere
ohne
Maulkorb
Hijos
de
una
sucia
doctrina
que
solo
piensa
en
gastar
Kinder
einer
schmutzigen
Doktrin,
die
nur
ans
Ausgeben
denkt
Gastar,
gastar,
gastar
mi
dignidad
Ausgeben,
ausgeben,
ausgeben
meine
Würde
Todo
lo
que
tuve
quema,
en
mis
ojos
dos
monedas
Alles,
was
ich
hatte,
brennt,
in
meinen
Augen
zwei
Münzen
El
peso
sobre
los
hombros
de
una
voz
sumida
en
ojeras
Die
Last
auf
den
Schultern
einer
von
Augenringen
gezeichneten
Stimme
Ya
no
quedan
frases
buenas,
ya
no
quedan
hombres
buenos
Es
gibt
keine
guten
Sätze
mehr,
es
gibt
keine
guten
Männer
mehr
Solo
quedan
historias
de
luciérnagas
y
sirenas
Es
bleiben
nur
Geschichten
von
Glühwürmchen
und
Sirenen
Cuando
creas
que
no
tengas
el
control,
asúmelo,
dispáralo
Wenn
du
glaubst,
du
hast
keine
Kontrolle,
nimm
es
an,
schieß
los
Presos
de
un
invierno
aterrador
Gefangene
eines
schrecklichen
Winters
Eres
mi
revolución
Du
bist
meine
Revolution
La
ruleta
rusa
Das
russische
Roulette
Triángulos
de
dos
lados
que
se
buscan
Dreiecke
mit
zwei
Seiten,
die
sich
suchen
Eres
mi
revolución
Du
bist
meine
Revolution
La
respuesta
muda
Die
stumme
Antwort
Triángulos
de
dos
lados
que
se
buscan
Dreiecke
mit
zwei
Seiten,
die
sich
suchen
Tripulé
aquella
emoción
Ich
steuerte
jenes
Gefühl
Entre
gente
sin
billetes,
al
vagón
de
mi
actuación
Unter
Leuten
ohne
Fahrkarten,
zum
Waggon
meines
Auftritts
Cuando
el
viaje
lleve
lluvia
y
la
función
pierda
su
apuntador
Wenn
die
Reise
Regen
bringt
und
die
Vorstellung
ihren
Souffleur
verliert
Volverán
las
golondrinas
al
balcón
de
mi
obsesión
Die
Schwalben
werden
zum
Balkon
meiner
Besessenheit
zurückkehren
Cuando
creas
que
no
tengas
el
control,
asúmelo,
dispáralo
Wenn
du
glaubst,
du
hast
keine
Kontrolle,
nimm
es
an,
schieß
los
Presos
de
un
invierno
aterrador
Gefangene
eines
schrecklichen
Winters
Eres
mi
revolución
Du
bist
meine
Revolution
La
ruleta
rusa
Das
russische
Roulette
Triángulos
de
dos
lados
que
se
buscan
Dreiecke
mit
zwei
Seiten,
die
sich
suchen
Eres
mi
revolución
Du
bist
meine
Revolution
La
respuesta
muda
Die
stumme
Antwort
Triángulos
de
dos
lados
que
se
buscan
Dreiecke
mit
zwei
Seiten,
die
sich
suchen
No
hay
más
opción,
debo
ser
yo
el
que
asuma
su
posición
Es
gibt
keine
andere
Wahl,
ich
muss
derjenige
sein,
der
seine
Position
einnimmt
Ya
dije
que
no
y
míranos
haciendo
gala
de
tal
error
Ich
sagte
schon
nein,
und
sieh
uns
an,
wie
wir
solch
einen
Fehler
zur
Schau
stellen
Contradicción,
cambios
de
humor,
falta
de
sueño
y
falta
de
amor
Widerspruch,
Stimmungsschwankungen,
Schlafmangel
und
Mangel
an
Liebe
No
hay
más
opción,
debo
ser
yo
el
que
asuma
su
posición
Es
gibt
keine
andere
Wahl,
ich
muss
derjenige
sein,
der
seine
Position
einnimmt
Me
vi
tan
lejos
de
mí
mismo
que
aguanté
su
motín
Ich
sah
mich
so
weit
von
mir
selbst
entfernt,
dass
ich
die
Meuterei
ertrug
Solo
sentía
que
seguía
la
flauta
en
Hamelín
Ich
fühlte
nur,
dass
ich
der
Flöte
in
Hameln
folgte
Los
lobos
aullaban
tan
cerca
olfateando
el
festín
Die
Wölfe
heulten
so
nah
und
witterten
das
Festmahl
Nunca
volveré
a
escribir
lo
que
esperan
de
mí
Ich
werde
nie
wieder
schreiben,
was
sie
von
mir
erwarten
Eres
mi
revolución
Du
bist
meine
Revolution
La
ruleta
rusa
Das
russische
Roulette
Triángulos
de
dos
lados
que
se
buscan
Dreiecke
mit
zwei
Seiten,
die
sich
suchen
Eres
mi
revolución
Du
bist
meine
Revolution
La
respuesta
muda
Die
stumme
Antwort
Triángulos
de
dos
lados
que
se
buscan
Dreiecke
mit
zwei
Seiten,
die
sich
suchen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.