Текст и перевод песни Vaidas Baumila - Būk Kantri
Šiąnakt
likime
vieni,
Сегодня
likime
друг,
Tu
ir
Aš
po
žvaigždėtu
dangum,
Ты
и
Я
после
žvaigždėtu
dangum,
Lėtas
šokis
iki
puse
šešių
ryto,
Медленный
танец
половиной
до
шести
утра,
Laiko
noriu
nešvaistyt,
Время
хочу
nešvaistyt,
Žinau,
ar
manęs
nebuvo
ilgai,
Я
знаю,
или
меня
не
долго,
Bet
Tu
juk
manęs
nepamiršai,
Но
Ты
ведь
меня
nepamiršai,
Išjunkime
visas
šviesas,
Išjunkime
все
огни,
Aš
būsiu
čia,
neišsigąsk,
Я
буду
здесь,
neišsigąsk,
Ar
girdi
manas
mintis,
Или
слышат
мысли
манн,
Jas
tik
Tu
gali
suprast.
Их
только
Ты
suprast.
Jeigu
Tu
būsi
su
manim
kantri,
Если
Ты
будешь
со
мной
кантри,
Galiu
Tau
pažadėt,
Я
могу
Тебе
pažadėt,
Tave
ir
vėl
mylėt,
ooohhh.
Тебя
и
снова
mylėt,
ooohhh.
Jeigu
Tu
būsi
su
manim
kantri,
Если
Ты
будешь
со
мной
кантри,
Liksiu
visada
šalia,
Liksiu
всегда
рядом,
Dovanosiu
Tau,
Tu
man
save.
Dovanosiu
Тебе,
Ты
мне
себя.
Aš
žinau,
ką
padariau,
Я
знаю,
что
я
сделал,
Tų
klaidų,
kai
Tau
reikėjo
manęs,
Тех
ошибок,
когда
Тебе
нужно
было
меня,
Sugrįžtu,
man
dovanok
jas,
Sugrįžtu,
мне
dovanok
их,
Ar
galėtum
pradėti
iš
naujo,
Или
можешь
начать
все
заново,
Viską
nuo
pradžių,
Все,
от
начала,
Gal
sakau
tai
per
retai,
per
mažai,
Может
быть,
я
говорю
это
слишком
редко,
слишком
мало,
Bet
ten
kur
Tu,
ten
ir
mano
namai,
Но
там
где
Ты,
там
и
мой
дом,
Išjunkime
visas
šviesas,
Išjunkime
все
огни,
Aš
būsiu
čia,
neišsigąsk,
Я
буду
здесь,
neišsigąsk,
Ar
girdi
manas
mintis,
Или
слышат
мысли
манн,
Jas
tik
Tu
gali
suprast.
Их
только
Ты
suprast.
Jeigu
Tu
būsi
su
manim
kantri,
Если
Ты
будешь
со
мной
кантри,
Galiu
Tau
pažadėt,
Я
могу
Тебе
pažadėt,
Tave
ir
vėl
mylėt,
ooohhh.
Тебя
и
снова
mylėt,
ooohhh.
Jeigu
Tu
būsi
su
manim
kantri,
Если
Ты
будешь
со
мной
кантри,
Liksiu
visada
šalia,
Liksiu
всегда
рядом,
Dovanosiu
Tau,
Tu
man
save.
Dovanosiu
Тебе,
Ты
мне
себя.
Aš
nei
dienos
nenoriu
be
Tavęs,
Я
ни
дня
не
хочу
без
Тебя,
Tik
būk
kantri,
aš
Tau
rašysiu
dainas,
Только
будь
дома,
я
Тебе
rašysiu
песни,
Jas
dainuosiu
Tau
visas,
Их
dainuosiu
Тебе
все,
Tik
lauk
manęs,
ooohhh.
Только
прочь
меня,
ooohhh.
Jeigu
Tu
būsi
su
manim
kantri,
Если
Ты
будешь
со
мной
кантри,
Galiu
Tau
pažadėt,
Я
могу
Тебе
pažadėt,
Tave
ir
vėl
mylėt,
ooohhh.
Тебя
и
снова
mylėt,
ooohhh.
Jeigu
Tu
būsi
su
manim
kantri,
Если
Ты
будешь
со
мной
кантри,
Liksiu
visada
šalia,
Liksiu
всегда
рядом,
Dovanosiu
Tau,
Tu
man
save.
Dovanosiu
Тебе,
Ты
мне
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgaras žaltauskas, Kasparas Meginis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.