Текст и перевод песни Vaidas Baumila - Kunigunda

Netgi vidury nakties mano ugnį užkurtum
Žalios akys pakerės, tie vidurnakčio burtai
Mūsų taurė sklidina – rankoj supasi, dega
Laumė, miško ragana, kelią rodo ir veda

Duoki man ženklą, o mieloji Kunigunda
Tavo plaukai ir tavo akys kūną gundo
Turėsi palaukt, turėsi palaukt
O kai pamatysi mane – pašauk
Duoki man ženklą, o mieloji Kunigunda

Net kai paliečia aušra, mūsų ugnys rusena
Akys žalios nejučia miško paslaptį seka
Mūsų taurė vėl pilna – rankoj supasi, dega
Laumė, miško ragana, vėl man atima žadą

Duoki man ženklą, o mieloji Kunigunda
Tavo plaukai ir tavo akys kūną gundo
Turėsi palaukt, turėsi palaukt
O kai pamatysi mane – pašauk
Duoki man ženklą, o mieloji Kunigunda

Duoki man ženklą, o mieloji Kunigunda
Tavo plaukai ir tavo akys kūną gundo
Turėsi palaukt, turėsi palaukt
O kai pamatysi mane – pašauk
Duoki man ženklą, o mieloji Kunigunda

Даже в середине ночи мой огонь užkurtum
Зеленые глаза pakerės, те полуночи заклинаний
Наш бокал наполняется – rankoj размахивая, горит
Laumė, лесная ведьма, путь показывает и ведет

Duoki мне знак, а дорогая Kunigunda
Твои волосы и твои глаза тело искушает
У palaukt, у palaukt
А когда увидишь меня – pašauk
Duoki мне знак, а дорогая Kunigunda

Даже когда коснется рассвет, наш огня rusena
Глаза зеленые тут лес тайну последовательности
Наш бокал снова полон – rankoj размахивая, горит
Laumė, лесная ведьма, снова меня отнимает свой великий призыв

Duoki мне знак, а дорогая Kunigunda
Твои волосы и твои глаза тело искушает
У palaukt, у palaukt
А когда увидишь меня – pašauk
Duoki мне знак, а дорогая Kunigunda

Duoki мне знак, а дорогая Kunigunda
Твои волосы и твои глаза тело искушает
У palaukt, у palaukt
А когда увидишь меня – pašauk
Duoki мне знак, а дорогая Kunigunda