Текст и перевод песни Vaidas Baumila - Tai Buvai Tu

Tai Buvai Tu

It Was You

Aš jaučiuosi sumautai kiekviena sykį, kai sudie man sakai

I feel like shit every time you tell me goodbye

Prisigėria tavo kvapo erzina mane net mano namai

I get drunk on your scent, even my home irritates me

Aš iš proto einu, dėl šios moters tikiu, padaryčiau viską ką galiu

I'm going crazy over this woman, I swear, I would do anything I can

Saldžiai rūgščiai ant liežuvio dar jaučiu ką su manim tu darei, aš bandau tave išgelbėt nors stiklinėje keli tik lašai

Sweetly and sourly on my tongue I still feel what you did with me, I'm trying to save you even though there are only a few drops in the glass

Gal būt aš nekantrus, povelnių bus kaip bus, išnaujo viską noriu tą pajus

Maybe I'm impatient, the floods will be as they will, I want to feel it all again

Ir nemiga mane kankins, kai naktimis aš prisiminsiu tavo veida, tavo veida, tavo veidaa

And insomnia will torment me, when at night I remember your face, your face, your face

Ir kai rytais tavęs nėra, atrodos man, kad tu šalia

And when you're not there in the morning, it seems like you're there

Savęs bijau, nebežinau, padėkit

I'm afraid of myself, I don't know anymore, help me

Tai buvai tu, tu, tu vien tik tave girdžiu

It was you, you, you, I only hear you

Sujaukiai mano mintis ir leidai tamsoj pasiklysti

You confused my thoughts and let me get lost in the dark

Ir kaip dabar tave pamiršt?

And how can I forget you now?

Tai buvai tu, tu, tu surinkti savęs negaliu

It was you, you, you, I can't pull myself together

Tu surišai man rankas ir man be tavęs kvėpuot sunku

You tied my hands and it's hard for me to breathe without you

Ir kaip tave pamiršt dabar?

And how can I forget you now?

Kiek dar laiko man dar reikia, kad pagaliau suprasčiau kaip mane veikia, jeigu reikia, jei tai veikia, pradėti iš naujo esu nusiteikęs, bet atgal gryštu viskas vėl nuo pradžių, tavęs pamiršti fakin negaliu

How much longer do I need to finally understand how it affects me, if necessary, if it affects me, I'm ready to start all over again, but I keep coming back to the beginning, I can't fucking forget you