Текст и перевод песни Vaidas Baumila - Tai Buvai Tu

Tai Buvai Tu

Это Была Не Ты

Aš jaučiuosi sumautai kiekviena sykį, kai sudie man sakai

Мне так паршиво каждый раз, когда ты говоришь "прощай"

Prisigėria tavo kvapo erzina mane net mano namai

Пропитывается твоим ароматом, раздражает меня даже мой дом

Aš iš proto einu, dėl šios moters tikiu, padaryčiau viską ką galiu

Я схожу с ума по этой женщине, поверь, я бы сделал все, что в моих силах

Saldžiai rūgščiai ant liežuvio dar jaučiu ką su manim tu darei, aš bandau tave išgelbėt nors stiklinėje keli tik lašai

Сладко-горький вкус на языке, я все еще чувствую, что ты со мной делала, я пытаюсь тебя спасти, хоть в стакане всего пара капель

Gal būt aš nekantrus, povelnių bus kaip bus, išnaujo viską noriu tą pajus

Может быть, я нетерпелив, будь что будет, я снова хочу все это почувствовать

Ir nemiga mane kankins, kai naktimis aš prisiminsiu tavo veida, tavo veida, tavo veidaa

И бессонница будет меня мучить, когда ночами я буду вспоминать твое лицо, твое лицо, твое лицоо

Ir kai rytais tavęs nėra, atrodos man, kad tu šalia

И когда тебя нет по утрам, мне кажется, что ты рядом

Savęs bijau, nebežinau, padėkit

Я боюсь себя, я не знаю, помогите

Tai buvai tu, tu, tu vien tik tave girdžiu

Это была ты, ты, ты, только тебя я слышу

Sujaukiai mano mintis ir leidai tamsoj pasiklysti

Ты смутила мои мысли и позволила мне заблудиться в темноте

Ir kaip dabar tave pamiršt?

И как теперь тебя забыть?

Tai buvai tu, tu, tu surinkti savęs negaliu

Это была ты, ты, ты, собрать себя не могу

Tu surišai man rankas ir man be tavęs kvėpuot sunku

Ты связала мне руки, и мне без тебя дышать трудно

Ir kaip tave pamiršt dabar?

И как тебя забыть теперь?

Kiek dar laiko man dar reikia, kad pagaliau suprasčiau kaip mane veikia, jeigu reikia, jei tai veikia, pradėti iš naujo esu nusiteikęs, bet atgal gryštu viskas vėl nuo pradžių, tavęs pamiršti fakin negaliu

Сколько еще времени мне нужно, чтобы наконец понять, как ты на меня влияешь, если нужно, если это работает, я готов начать все сначала, но я возвращаюсь, и все снова с начала, черт возьми, я не могу тебя забыть