Текст и перевод песни Vaiko Eplik - Kosk
All
kose
jalamil
kus
segi
valgus
veega
Под
водопадом
у
подножия,
где
свет
смешивается
с
водой
Kus
tõuseb
hämarus
kui
udukerge
pilv
Где
сумерки
поднимаются,
как
туманное
облако
Kus
päiksepaistes
vesi
sarnane
on
meega
Где
на
солнце
вода
похожа
на
мед
üht
näkki
ujumas
on
näinud
minu
silm
один
плавающий
глаз
видел
мой
глаз
üht
näkki
ujumas
on
näinud
minu
silm
один
плавающий
глаз
видел
мой
глаз
Ta
kerge
jalg
ei
puuduta
vee
pinda
Его
легкая
нога
не
касается
поверхности
воды
Kui
kose
lainelt
tõuseb
oma
kivile
Когда
водопад
поднимается
с
волны
на
скалу
Ja
keel
ta
kaelas
pole
üldse
hinda
И
язык
на
шее
у
него
совсем
не
цена
Käib
lainte
tantsus
järgi
rivilt
rivile
В
танце
волн
идет
от
линии
к
линии
Käib
lainte
tantsus
järgi
rivilt
rivile
В
танце
волн
идет
от
линии
к
линии
Siis
vastu
eha
selgub
metsa
siluett
Затем
против
Эха
раскрывается
силуэт
леса
Ma
märkan
elu
algab
rohekatel
vetel
Я
замечаю
жизнь
начинается
в
зеленоватых
водах
Ja
kaja
puhkelt
vette
kukub
kett
И
цепь
падает
в
воду,
отдыхая
от
Эха
üks
käsi
viipab
seal,
see
pole
meelepete
одна
рука
там
машет,
это
не
заблуждение
üks
käsi
viipab
seal,
see
pole
meelepete
одна
рука
там
машет,
это
не
заблуждение
Ei
teagi
täpselt,
kas
on
vesi
või
on
taevas
Не
знаю,
есть
ли
вода
или
небо.
Kui
lendan
kaldalt
kose
käte
vahele
Когда
я
летаю
с
берега
в
объятия
водопада
Ja
ärkan
üles
ühes
tillukeses
laevas
И
я
просыпаюсь
на
крошечном
корабле
Kus
ruumi
on
vaid
meile
kahele
Где
есть
место
только
для
нас
двоих
Kus
ruumi
on
vaid
meile
kahele
Где
есть
место
только
для
нас
двоих
Meile
kahele
Для
нас
двоих
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: In Boil, Jaan Sööt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.