Текст и перевод песни Vainerz - Dive

Dive

I would like to be a book
For you to read at any time
Let me be the words
Turning your life into a rhyme

I am close to the shore
Waves are to be ignored

I want to dive
Deep into your sea
To see the life
And all of you and me
I want to dive
Into your tears and smile
To see the life
With you on our isle
I want to dive

I would be the song for you
That touches your heart extraordinary
Let me cover you with every tone
My voice caresses you so passionately

I am close to the shore
Waves are to be ignored

Until the horizon
Until the sun goes down
Until the dark descends
Until the lights go out

I want to dive
Deep into your sea
To see the life
And all of you and me
I want to dive
Into your tears and smile
To see the life
With you on our isle
I want to dive

Погружение

Я хотел бы стать книгой,
Которую ты прочтешь в любой момент.
Позволь мне стать словами,
Превращающими твою жизнь в рифму.

Я стою у берега,
Волны можно не замечать.

Я хочу погрузиться
Глубоко в твое море,
Увидеть жизнь
И все, что связано с нами.
Я хочу погрузиться
В твои слезы и улыбку,
Увидеть жизнь
С тобой на нашем острове.
Я хочу погрузиться.

Я стал бы песней для тебя,
Которая необыкновенно трогает твое сердце.
Позволь мне окутать тебя каждым звуком,
Мой голос ласкает тебя так страстно.

Я стою у берега,
Волны можно не замечать.

До горизонта,
Пока солнце не сядет,
Пока не спустится тьма,
Пока не погаснут огни.

Я хочу погрузиться
Глубоко в твое море,
Увидеть жизнь
И все, что связано с нами.
Я хочу погрузиться
В твои слезы и улыбку,
Увидеть жизнь
С тобой на нашем острове.
Я хочу погрузиться.