The Enemy - Vainerz перевод на немецкий

The Enemy

You have got it very clear
You can't be the one you should be
Whenever you watch tv
You feel confirmed in your fear

All your pride has been taken
Your holy home has been attacked
The house of glass is cracked
You were forsaken

The enemy of you is here
It spreads only horror and fear
It will be there where you appear
So the end is near

The enemy of you is there
Just destructive
Never fair
It's going to catch you somewhere
You'll feel despair

All the lines you wrote
All the words out of your throat
Are aligned with your vote
To get rid of that load

The enemy is in your head
Killed all your memories, you are dead
Be this man who goes only straight ahead
But leave me alone with your crackbrained thread

The enemy's just in your head.

Der Feind

Du hast es sehr klar verstanden
Du kannst nicht die sein, die du sein solltest
Immer wenn du fernsiehst
Fühlst du dich in deiner Angst bestätigt

All dein Stolz wurde genommen
Dein heiliges Zuhause wurde angegriffen
Das Glashaus ist gebrochen
Du warst verlassen

Der Feind von dir ist hier
Er verbreitet nur Schrecken und Angst
Er wird da sein, wo du erscheinst
Also ist das Ende nah

Der Feind von dir ist da
Nur zerstörerisch
Niemals fair
Er wird dich irgendwo erwischen
Du wirst Verzweiflung spüren

Alle Zeilen, die du schriebst
Alle Worte aus deiner Kehle
Sind im Einklang mit deiner Wahl
Um diese Last loszuwerden

Der Feind ist in deinem Kopf
Er tötete alle Erinnerungen, du bist tot
Sei der Mann, der nur geradeaus geht
Aber lass mich mit deinem wirren Faden in Ruhe

Der Feind ist nur in deinem Kopf.