Текст и перевод песни Vajen van den Bosch - Zie De Dingen

Zie De Dingen

Je voelde afstand
Van mijlenver
Omdat je dacht dat
Ik niet aan je denk
Soms is m'n hart koud
Met muren hoog
Het lag niet aan jou
Maar aan dat ik niet geloof

Dat iemand als jij
Zou vallen voor mij
Ik wil dat je blijft
Ik wil dat je blijft

Want ik doe het voor jou
Ik hou de wereld in m'n handen voor jou
Ik ben er ook al ben je down
Ik zou het niet meer anders willen
Zie de dingen die ik niet zeg nou
Die toekomst die ik voor ons bouw
Ik kan het als je mij vertrouwt
Ik zou het niet meer anders willen
Zie de dingen die ik niet zeg nou

Zie de dingen die ik niet zeg nou
Zie de dingen die ik niet zeg nou

Je zegt je bent niet perfect
En dat je mij niet verdiende
Ik hoor wat je zegt
Maar toch voel ik je liefde
Want ik ben niet gewend
Dat er nog iemand bestaat
Die niet weg rent
En mij weer verlaat

Dat iemand als jij
Zou vallen voor mij
Ik wil dat je blijft
Ik wil dat je blijft

Want ik doe het voor jou
Ik hou de wereld in m'n handen voor jou
Ik ben er ook al ben je down
Ik zou het niet meer anders willen
Zie de dingen die ik niet zeg nou
Die toekomst die ik voor ons bouw
Ik kan het als je mij vertrouwt
Ik zou het niet meer anders willen
Zie de dingen die ik niet zeg nou

Zie de dingen die ik niet zeg
Oh ik wil je, ik wil bij je zijn
Oh vertrouw me en blijf bij mij

Zie de dingen die ik niet zeg nou

Vois Les Choses

Tu sentais la distance
De miles et de miles
Parce que tu pensais que
Je ne pensais pas à toi
Parfois mon cœur est froid
Avec des murs hauts
Ce n'était pas de ta faute
Mais parce que je ne crois pas

Que quelqu'un comme toi
Tomberait pour moi
Je veux que tu restes
Je veux que tu restes

Parce que je le fais pour toi
Je tiens le monde dans mes mains pour toi
Je suis là même si tu es déprimée
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Vois les choses que je ne dis pas maintenant
Cet avenir que je construis pour nous
Je peux le faire si tu me fais confiance
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Vois les choses que je ne dis pas maintenant

Vois les choses que je ne dis pas maintenant
Vois les choses que je ne dis pas maintenant

Tu dis que tu n'es pas parfaite
Et que tu ne me mérites pas
J'entends ce que tu dis
Mais je sens quand même ton amour
Parce que je ne suis pas habitué
Qu'il existe encore quelqu'un
Qui ne s'enfuit pas
Et qui ne me quitte pas

Que quelqu'un comme toi
Tomberait pour moi
Je veux que tu restes
Je veux que tu restes

Parce que je le fais pour toi
Je tiens le monde dans mes mains pour toi
Je suis là même si tu es déprimée
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Vois les choses que je ne dis pas maintenant
Cet avenir que je construis pour nous
Je peux le faire si tu me fais confiance
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Vois les choses que je ne dis pas maintenant

Vois les choses que je ne dis pas
Oh je veux toi, je veux être avec toi
Oh fais-moi confiance et reste avec moi

Vois les choses que je ne dis pas maintenant