Vajra - Crown or Crucify - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vajra - Crown or Crucify




Crown or Crucify
Корона или распятье
In and out
Внутри и снаружи
Of you and of me
Тебя и меня
Like waves crashing on the shore
Как волны, разбивающиеся о берег
I′m drowning
Я тону
But I want more
Но хочу еще
Together forever
Вместе навсегда
We lie
Мы лжем
Bathed and braided
Омытые и связанные
Inside we...
Внутри мы...
Your lips on my lips
Твои губы на моих губах
Your breath
Твое дыхание
On my skin
На моей коже
Lying on love's altar
Лежа на алтаре любви
Our egos, we slaughter
Наши эго мы убиваем
I′m floating
Я парю
I don't know
Я не знаю
Where I end and
Где я заканчиваюсь и
Where you begin
Где ты начинаешься
But I'm starting to see
Но я начинаю видеть
All the red flags are flying
Все красные флаги развеваются
Your anemic vows
Твои анемичные клятвы
Made of glass
Сделанные из стекла
Are denying
Отрицают
The actions you take
Твои поступки
Reveal that you′re lying
Показывая, что ты лжешь
Is this real
Это реально
Or is this
Или это
Just a dream
Просто сон
Through all the shadows
Сквозь все тени
Why won′t you show me
Почему ты не покажешь мне
Who you are
Кто ты
Actions tell me more than words
Поступки говорят больше, чем слова
Will you bleed
Прольешь ли ты кровь (откроешься ли ты)
Time is still passing
Время идет
I won't be waiting
Я не буду больше ждать
Anymore
Ни секунды
Our rhythms aligned
Наши ритмы совпадают
Your heart beats with mine
Твое сердце бьется с моим
We′re bound intertwined
Мы связаны воедино
But intentions are blind
Но намерения слепы
With your truth
С твоей правдой
By omission
Умолчанием
I give you permission
Я даю тебе разрешение
To crown
Короновать
And crucify
И распять
But I'm starting to see
Но я начинаю видеть
All the red flags are flying
Все красные флаги развеваются
Your anemic vows
Твои анемичные клятвы
Made of glass
Сделанные из стекла
Are denying
Отрицают
The actions you take
Твои поступки
Reveal that you′re lying
Показывая, что ты лжешь
Is this real
Это реально
Or is this
Или это
Just a dream
Просто сон
Through all the shadows
Сквозь все тени
Why won't you show me
Почему ты не покажешь мне
Who you are
Кто ты
Actions tell me more than words
Поступки говорят больше, чем слова
Will you bleed
Прольешь ли ты кровь (откроешься ли ты)
Time is still passing
Время идет
I won′t be waiting
Я не буду больше ждать
Anymore
Ни секунды
I will take back my energy
Я заберу свою энергию обратно
I will suffocate the flame
Я задушу пламя
I will take back the best of me
Я заберу лучшее в себе
I will break and walk away
Я сломаюсь и уйду





Авторы: Ann Marie Pinna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.