Текст и перевод песни Vakero - Impotencia

Impotencia

Hoy vengo del cementerio donde enterré la ilusión
Que me diste un día con una mala intención
La fosa no la aceptó, fue tan grande la traición
Me llevó una pena oscura y parti'o el corazón
Los misterios ya ni suben por culpa de tu' mentira'
Cuadro sin valor, pintura de muerte en vida
Tú me quilla' cuando sueltas palabras vacías
Y transforma mi morada en una tumba fría
Pensé que iba' a cambia', te apoyé sin descansa'
Y fue una deformación de lo que e' la realidad
Fui un actor en tu teatro, de'motiva'o y sin gana
Por ese maldito sueño que me vendiste pa' nada
La calle que tú camina se ven entristecida
La gente contigo no está trasciende, no se inspira
Mami, deja de coge tanta presión
Ningún país se ha liberado echando el voto al cajón
Tú debería' sacarle pie por abusador
Lleva año' maltratándote ese dictador
No le importa que tú pase' hambre pa' él anda' bonito
Ve tu' necesidade' y le da tres pito
¿Mami, qué tú espera' pa' salí de ese jueguito?
Mira como te tiene parece un e'quimalito
Se burla de ti y un mudo le queda chiquito
No te da ni explicacione' en que el ga'ta lo' chelito'
Tú aguantándole de to' pa' que te de tu pue'tico
Y no te da ni pa' un Uber, ese pajarito
Él en restaurante fino comiendo con su gente
A ti que te lleva el diablo na' má' con la pa'ta 'e diente
La tristeza que me embarga e' que eso cualto son tuyo
Él malga'tándolo como si fuera un chulo
No te deje joder de él

¿Dónde 'tá la comida del medio día?
El pica pollo que te dio se venció hace par de día'
Eso' 500 pesito' lo juga'te en un palé
Mala suerte no salió ni derecho ni al revé'

Беспомощность

Сегодня я вернулся с кладбища, где похоронил надежду,
Которую ты мне когда-то дала с плохим умыслом.
Могила не приняла ее, настолько велико было предательство.
Меня охватило черное горе и разбило сердце.
Тайны больше не всплывают из-за твоей лжи.
Бесценная картина, живая картина смерти.
Ты заставляешь меня страдать, произнося пустые слова.
И превращаешь мой дом в холодную гробницу.
Я думал, что ты изменишься, поддерживал тебя без устали.
Но это было искажение реальности.
Я был актером в твоем театре, мотивированным и без желания.
Ради той проклятой мечты, которую ты мне продала ни за что.
Улица, по которой ты ходишь, кажется такой грустной.
Люди не восхищаются тобой, они не вдохновляются.
Малышка, перестань так переживать.
Ни одна страна еще не освободилась, опуская бюллетень в ящик для голосования.
Тебе следует отправить его за решетку за оскорбление.
Этот диктатор годами издевается над тобой.
Ему все равно, что ты голодаешь, он хорошо выглядит.
Он видит твои нужды и плевать хотел.
Милая, чего ты ждешь, чтобы выбраться из этой игры?
Посмотри, как ты выглядишь, похож на эскимоса.
Он над тобой смеется, но даже немой казался бы более смелым.
Он даже не объясняет, куда тратит деньги.
Ты все терпишь, чтобы он дал тебе свою жалкую власть.
А он даже на "Убер" тебе не даст денег, эта ничтожная птица.
Он ест в роскошных ресторанах со своими друзьями.
А тебя дьявол забирает, ты ходишь с больными ногами.
Мне грустно из-за того, что все это твое.
А он растрачивает все, как какой-то мошенник.
Не позволяй ему издеваться над тобой.

Где обед?
Курица, которую он тебе дал, испортилась пару дней назад.
Ты спустила эти 500 песо на ставки.
Не повезло, не выпало ни орла, ни решки.