Текст и перевод песни Vakero - Voy a Pasar

Voy a Pasar

Si, ustedes señoras y señores están ahí
Esperando escuchar algo sensacional, o hasta procaz
Pueden estar seguros de que perderán el tiempo
Me han llamado lascivo, charlatán y, cosas peores
Porque muchas personas le tienen miedo a mis ideas

Quítateme de a'lante que yo voy a pasa'
Tú que me anda buscando e' con tu habilidad
Quítateme de a'lante que yo voy a pasa'
Tú que me anda bu'cando e' con tu habilidad

Quebranta'o y de abatido me quedé solo en mi e'pacio
Ni siquiera la familia me acompaña en lo que paso
Imagínate lo' amigo', todito se me quitaron
No sé de la' mujere' que conmigo se aco'taron
Lo' que se beneficiaron hoy 'tán criticando
Tanta hambre le maté y con eso me pagaron
Pero delante de Dios le' juro que yo me paro
Y cuando vuelva y recoja lo mío pienso pa' da'lo

Quítateme de a'lante que yo voy a pasa'
Tú que me anda buscando e' con tu habilidad
Quítateme de a'lante que yo voy a pasa'
Tú que me anda bu'cando e' con tu habilidad

Solo en mi rincón 'taba triste y vacío
Con pila de mujere' me ayudaron di'que amigo'
Me quité de ello' y se abrieron lo' camino'
La lu' volvió y prendió los santo' bajan conmigo
Me dicen en to' lo' la'o el cantante misterioso
Me han llamado hasta brujo por se' tan silencioso
E' que no digo lo mío, la envidia 'tá por doquier
No quiero que vuelva y pase lo que me pasó ayer

Ha'me caso o te lo e'plico
Aplicándote tu manza guapo
Con un poco de yerba buena
De'pue' que yo me arrebato

Y quítateme de a'lante que yo voy a pasa'
Tú que me anda buscando e' con tu habilidad
Quítateme de a'lante que yo voy a pasa'
Tú que me anda bu'cando e' con tu habilidad

Habilidad
Lelo-lelo-lelola
Eh-eh

BetoBen
Vakero
La Casa Nostra
Ah Bueno

Yo pue' hace' lo de u'tede'
U'tede' no pue'n hace' lo mío
¡Prrr!
El de'o del medio pa' to'ito u'tede'
'Tá Bien Ahí

Je Vais Passer

Oui, mesdames et messieurs, vous êtes là
En attendant d'entendre quelque chose de sensationnel, ou même de provocateur
Soyez assurés que vous perdrez votre temps
On m'a appelé lubrique, bavard, et bien pire
Parce que beaucoup de gens ont peur de mes idées

Écarte-toi de mon chemin, je vais passer
Toi qui me cherche avec ton talent
Écarte-toi de mon chemin, je vais passer
Toi qui me cherche avec ton talent

Brisé et déprimé, je suis resté seul dans mon espace
Même ma famille ne m'accompagne pas dans ce que je traverse
Imagine les amis, tous se sont éloignés
Je ne sais pas ce qu'il est advenu des femmes qui se sont jointes à moi
Ceux qui ont profité de moi me critiquent aujourd'hui
J'ai nourri tant de gens et c'est ainsi qu'ils m'ont payé
Mais devant Dieu, je jure que je me tiendrai debout
Et quand je reviendrai et que je récupérerai ce qui m'appartient, je pense à le donner

Écarte-toi de mon chemin, je vais passer
Toi qui me cherche avec ton talent
Écarte-toi de mon chemin, je vais passer
Toi qui me cherche avec ton talent

Seul dans mon coin, j'étais triste et vide
Avec un tas de femmes qui m'ont aidé, disent-elles, amies
Je me suis éloigné d'elles et les chemins se sont ouverts
La lumière est revenue et a allumé les saints, ils descendent avec moi
Partout où je vais, on m'appelle le chanteur mystérieux
On m'a même appelé sorcier pour être si silencieux
Je ne dis pas ce que je pense, l'envie est partout
Je ne veux pas que ça revienne et que ce qui m'est arrivé hier se reproduise

Écoute-moi ou je te l'explique
En t'appliquant ton manteau beau
Avec un peu d'herbe bonne
Après que je me sois emparé

Et écarte-toi de mon chemin, je vais passer
Toi qui me cherche avec ton talent
Écarte-toi de mon chemin, je vais passer
Toi qui me cherche avec ton talent

Talent
Lelo-lelo-lelola
Eh-eh

BetoBen
Vakero
La Casa Nostra
Ah Bueno

Je peux faire ce que tu fais
Tu ne peux pas faire ce que je fais
¡Prrr!
Le doigt du milieu pour toi
C'est bon là