Текст и перевод песни Valas - Noctívago

Noctívago

Yo Marujo, what up?
Noctívago
M401
Johnny Valas
Noctívago

Noctívago, fora de horas no rap
Com uma weed tão viciante
Chamei-lhe Cristy Mack
Damn, she's bad!

Acho que já nem tenho idade
P'ra discutir arte
Com quem não faz parte, percebes?

Não tive um leque de escolhas
Mas fui por aqui (sei lá)
Ninguém é obrigado
Foi o que eu escolhi

E disse que vou da terra do fogo a Reykjavik
Ouviste?
Passar o resto da vida em road trip
Deixar o Texas, a marca existe
Voar como o Birdman
Poste dos Miami Heat

Abrir em widescreen
Claquete e a minha team
Na back, puro blood
Da M desde o início

Quem 'tá junto, 'tá junto
E quem não 'tá, renova-se
Há quem 'tá por perto e chumbe
Quando é posto à prova

Aprendi assim
E já bati show de bola
Show de rap com velha escola
E respeito, brother

Não duvides
Porque eu sei que tu vives
Das histórias mal contadas
Que contas aos teus amigos

E tu não brinques
Pão no queixo é tão simples
A glória é arrancada
Quando perdes o sentido

Come fly with me, let's fly high away, ahn
Come fly with me, let's fly high away
(Noctívago)

Come fly with me, let's fly high away
(Noctívago)
Come fly with me, let's fly high away

Faz as contas
O money cresce a tua volta
Os homens fazem a ronda
Yah, conta quem nota

Fecha a porta a sete chaves
Tranca com cadeado
Garganta todos temos
Mas poucos falam verdade

Vejo tropas encostados
Benzo-me por quem se perdeu
Vejo a moda desses parvos
Não fui eu quem se rendeu

Vejo cotas com saudade
Tempos a ver outro céu
Respirar a liberdade
Que foi ganha como um troféu

É de se tirar o chapéu
Quem da noite fez magia sem varinha
Aprendi à moda antiga a fazer rimas

Fazem farinha, não há receita escrita
Num lugar onde a colina
Esconde o brilho desta esquina

Come fly with me, let's fly high away, ahn
Come fly with me, let's fly high away
(Noctívago)

Come fly with me, let's fly high away
Come fly with me, let's fly high away

Noctívago

Hé Marujo, quoi de neuf ?
Noctívago
M401
Johnny Valas
Noctívago

Noctívago, hors des heures dans le rap
Avec une herbe si addictive
Je l'ai appelée Cristy Mack
Damn, elle est mauvaise !

Je pense que je n'ai plus l'âge
Pour discuter d'art
Avec ceux qui n'en font pas partie, tu vois ?

Je n'ai pas eu beaucoup de choix
Mais j'ai suivi ce chemin (je ne sais pas)
Personne n'est obligé
C'est ce que j'ai choisi

Et j'ai dit que j'irais de la terre de feu à Reykjavik
Tu as entendu ?
Passer le reste de ma vie en road trip
Quitter le Texas, la marque existe
Voler comme le Birdman
Post de Miami Heat

Ouvrir en grand écran
Claquette et mon équipe
Dans le dos, du sang pur
De la M depuis le début

Qui est avec moi, est avec moi
Et qui n'est pas avec moi, se renouvelle
Il y a ceux qui sont à proximité et sabotent
Lorsqu'ils sont mis à l'épreuve

J'ai appris ainsi
Et j'ai déjà donné un bon spectacle
Spectacle de rap avec l'ancienne école
Et le respect, frère

N'en doute pas
Parce que je sais que tu vis
Des histoires mal racontées
Que tu racontes à tes amis

Et ne joue pas
Le pain sur la mâchoire est si simple
La gloire est arrachée
Quand tu perds ton sens

Vole avec moi, on s'envole haut, ahn
Vole avec moi, on s'envole haut
(Noctívago)

Vole avec moi, on s'envole haut
(Noctívago)
Vole avec moi, on s'envole haut

Fais les calculs
L'argent grandit autour de toi
Les hommes font la ronde
Ouais, compte qui remarque

Ferme la porte à sept tours
Verrouille avec un cadenas
Tout le monde a une gorge
Mais peu disent la vérité

Je vois des troupes appuyées
Je me fais du bien pour ceux qui se sont perdus
Je vois la mode de ces imbéciles
Ce n'est pas moi qui me suis rendu

Je vois des quotas avec nostalgie
Des moments pour voir un autre ciel
Respirer la liberté
Qui a été gagnée comme un trophée

C'est à saluer
Celui qui a fait de la magie de la nuit sans baguette
J'ai appris à l'ancienne à faire des rimes

Ils font de la farine, il n'y a pas de recette écrite
Dans un endroit où la colline
Cache la brillance de ce coin

Vole avec moi, on s'envole haut, ahn
Vole avec moi, on s'envole haut
(Noctívago)

Vole avec moi, on s'envole haut
Vole avec moi, on s'envole haut