PROZACZOPIXAN - Vald перевод на немецкий

PROZACZOPIXAN

Docteur, j'suis en train d'décrocher là
J'ai plus goût à rien (hm hm)
J'suis en, j'suis en plein burn-out
J'vois très bien c'que vous avez
Le boulot j'ai plus envie
Mais bien sûr, bien sûr

(Prozaczopixan)
J'ai du mal à dormir, les enfants
(Prozaczopixan hey xan xan)
Qu'est-ce que c'est qu'ça? (J'ai pas compris)
Prozaczopixan (C'est ça qu'ils veulent)
Prozaczopixan (c'est la nouvelle molécule)
Prozaczopixan, xan, xan, xan, xan

Prozaczopixan
Quand c'est trop abominable (quoi?)
Go à l'hôpital, demande Prozaczopixan
Là, j'veux voir un joli smile (un joli)
Prozaczopixan, Prozac, Prozaczopixan
Qu'importe c'que l'protagoniste a
J'recommande Prozaczopixan (xan)

Un antidépresseur (okay)
Et un anxiolytique (okay)
Un calmant au cas où (okay)
Un somni' pour la nuit (Okay)
Quand c'est trop abominable
Ça suffit pas l'Doliprane (go)

Go à l'hôpital
Demande Prozaczopixan (go)
Camisole remboursée (quoi?)
Renouvelée à vie
C'est des murs rembourrés (hm-hm)
C'est dur de s'en sortir
On l'sait mais on s'en fout
C'est ça ou l'shit en fait
Et là j'pécho pas dans l'froid

Dis-dis-dis-moi c'qui t'embête?
J'ai vu les flics enquêtent
Mais j'suis plus d'la clientèle (nan)
Je sors d'la pharmacie avec de la morphine en chet-ca
J'ai pas besoin d'pop en chette-ca
J'ai l'ordonnance qu'est quelque part
J'ai l'ordonnance qu'est quelque part
Quelque part (hey, hey)

Prozaczopixan, Prozac, Prozaczopixan
Pour toi pour ta Lolita
Après go "allo pizza" (Brr)
Pour les adultes tristes
Ainsi qu'les ados minables (go)

Go à l'hôpital
Demande Prozaczopixan (go)
Nan, c'est pas d'la drogue (nan)
L'addiction est réelle
Mais la dépression aussi (aussi)
Si tu ressens des effets
Lorsque t'arrêtes, arrête pas (arrête my man)
Maintenant qu'tu sais l'secret
J'veux plus t'voir broyer du noir (go)
Prozaczopixan (go)

Ça a changé ma vie
Moi ça fait 40 ans qu'j'en prends
Alors bon, j'en ai toujours pris parce que
J'ai toujours eu des problèmes dans la tête
Mais aujourd'hui, j'suis là, je regarde la télé

T'as goûté le Nutella, t'étais gamin
T'as mangé des BN t'étais gamin
On mangeait les sous-marques
Tu sais c'est quoi toi la pauvreté khalay?

J'fais que des talles
Que des talles
Talles sur talles comme
Talles sur talles
J'fais que des talles
Que des talles
Talles sur talles comme
Talles sur talles

PROZACZOPIXAN

Doktor, ich bin gerade dabei, den Halt zu verlieren, Liebes
Ich hab' keine Lust mehr auf nichts (hm hm)
Ich bin, ich bin mitten im Burn-out
Ich sehe sehr gut, was Sie haben
Die Arbeit, da hab' ich keine Lust mehr drauf
Aber natürlich, natürlich

(Prozaczopixan)
Ich hab' Schlafstörungen, die Kinder, meine Liebe
(Prozaczopixan hey xan xan)
Was ist das denn? (Ich hab's nicht kapiert)
Prozaczopixan (Das ist es, was sie wollen)
Prozaczopixan (das ist das neue Molekül)
Prozaczopixan, xan, xan, xan, xan

Prozaczopixan
Wenn es zu abscheulich ist (was?), meine Liebe
Geh ins Krankenhaus, frag nach Prozaczopixan
Da will ich ein schönes Lächeln sehen (ein schönes)
Prozaczopixan, Prozac, Prozaczopixan
Egal, was der Protagonist hat
Ich empfehle Prozaczopixan (xan)

Ein Antidepressivum (okay)
Und ein Anxiolytikum (okay)
Ein Beruhigungsmittel für alle Fälle (okay)
Ein Schlafmittel für die Nacht (Okay)
Wenn es zu abscheulich ist
Da reicht Dolipran nicht (los)

Geh ins Krankenhaus
Frag nach Prozaczopixan (los)
Zwangsjacke erstattet (was?)
Auf Lebenszeit erneuert
Das sind gepolsterte Wände (hm-hm)
Es ist schwer, da rauszukommen, meine Liebe
Wir wissen es, aber es ist uns egal
Es ist das oder der Scheiß, eigentlich
Und da hol ich mir nichts in der Kälte, meine Liebe

Sag-sag-sag mir, was dich stört, Liebes?
Ich hab' gesehen, die Bullen ermitteln
Aber ich gehöre nicht mehr zur Kundschaft (nein)
Ich komme aus der Apotheke mit Morphium in der Tasche (versteckt)
Ich muss nicht heimlich was einwerfen, meine Liebe
Ich hab' das Rezept, das ist irgendwo
Ich hab' das Rezept, das ist irgendwo
Irgendwo (hey, hey)

Prozaczopixan, Prozac, Prozaczopixan
Für dich, für deine Lolita
Danach los "Hallo Pizza" (Brr)
Für traurige Erwachsene
Sowie für miese Teenager (los)

Geh ins Krankenhaus
Frag nach Prozaczopixan (los)
Nein, das ist keine Droge (nein)
Die Sucht ist real
Aber die Depression auch (auch)
Wenn du Wirkungen spürst
Wenn du damit aufhörst, hör nicht auf (hör nicht auf, meine Liebe)
Jetzt, wo du das Geheimnis kennst, Süße
Ich will dich nicht mehr Trübsal blasen sehen (los)
Prozaczopixan (los)

Das hat mein Leben verändert
Ich nehme das seit 40 Jahren
Also gut, ich hab's immer genommen, weil
Ich immer Probleme im Kopf hatte
Aber heute bin ich hier, ich schaue Fernsehen

Du hast Nutella probiert, als du ein Kind warst, meine Liebe
Du hast BN gegessen, als du ein Kind warst, meine Liebe
Wir aßen die Billigmarken
Weißt du überhaupt, was Armut ist, Süße?

Ich mach' nur Scheine
Nur Scheine
Scheine auf Scheine wie
Scheine auf Scheine
Ich mach' nur Scheine
Nur Scheine
Scheine auf Scheine wie
Scheine auf Scheine