Текст и перевод песни Vald - Lalala

Lalala

Ce soir je roule je suis pas sur de le faire pour ressembler aux noirs
Je connais qu'Émile Zola sur Aulnay-sous-bois
Je suis décalé
Je le sens quand ils me racontent leur vie
Ça parait excitant de monter, se faire jeter par le deur-vi
L'autre jour j'ai rien pensé, donc j'ai dégueulé
Je vous vois comme des bêtes qui valent plus que dalle une fois dépecées
Et puis tu sais, y'a plus rien des verres qu'on a bu cul sec
Dans deux secondes je vais vomir l'argent qu'on a déjà du perdre
Des dégâts, des défaites dans les dépêche de presse
Tu parles tout le temps de changer les choses qu'est-ce qui t'empêche de le faire mec
Bientôt je me coupe les veines si j'arrête pas de rêver que je bois du Coco Zéro en lisant Closer devant la télé
Ouai j'ai rien à dire
Quand faut parler pour rien
Si ma fille fait la pute je le bute et je la ken pour la Toussaint
Mais c'est pas malin tout ça
Viens pas là mon poussin
Je veux plus répondre à tes caprices rends-moi ma bite sous ton coussin
J'ai pas besoin d'un thème pour avoir des idées
J'suis pas très responsable tu l'avais deviné
J'arrêterais de dériver quand je l'aurais décidé
Encore des nourrissons que je viens de décimer
Bientôt je me coupe les veines si j'arrête de rêver que je bois du Coco Zéro en lisant Closer devant la télé
Pourrais-je avoir un peu de codéine sans ordonnance?
J'voudrais planer sans prendre l'aéroport à Denvers
J'ai des trous noirs au plafond, mais sans perdre le nord
J'esquive celles qui m'aiment et déclare ma flamme à des extincteurs
J'ai croisé un si gros boule dans un si fin leggin
Comme ces carottes acceptées par ces soit disants gens si fin d'esprits
C'est fin n'est il pas? J'arrête tous les jours les films de sapins mais c'est loin d'être cil-fa
Y'en a marre... des moyens blarfs...
J'suis doyen larve plus je ris, des fous moins y'en a
Bientôt j'me coupe les veines si j'arrête pas d'rêver
Que j'bois du coca zéro lisant Closer devant la télé
Ca m'dérange toute cette merde en vente ces re-fré bons qu'a faire semblants
Ces putains d'fêtes ou j'reste en plan... qu'ces salopes restent ensemble!
A force de m'toucher j'fais d'la fumée en guise d'encens
Des fois je rêve de toi ...le plus souvent les tripes dans l'vent
J'ai pas besoin d'un thème pour avoir des idées
J'suis pas très responsable tu l'avais deviné
J'arrêterais de dériver quand je l'aurais décidé
Encore des nourrissons que j'viens de décimer
J'ai pas besoin d'un thème pour avoir des idées
J'suis pas très responsable tu l'avais deviné
J'arrêterais de dériver quand je l'aurais décidé
Encore des nourrissons que j'viens de décimer

Lalala

Tonight I'm driving, not sure if it's to act like the black guys
The only thing I know about Aulnay-sous-bois is Émile Zola
I'm out of touch
I feel it when they tell me about their lives
It seems exciting to go up, to get thrown out by the bouncer
The other day I didn't think anything, so I threw up
I see you like animals, worth nothing once skinned
And you know, there's nothing left of the glasses we drank bottoms up
In two seconds I'm gonna throw up the money we already lost
Damage, defeats in the press releases
You're always talking about changing things, what's stopping you, man?
Soon I'll cut my veins if I don't stop dreaming of drinking Coke Zero while reading Closer in front of the TV
Yeah, I have nothing to say
When you have to talk for nothing
If my daughter becomes a whore, I'll kill her and fuck her for All Saints' Day
But it's not smart, all this
Don't come here, my chick
I don't want to answer your whims anymore, give me back my dick under your pillow
I don't need a theme to have ideas
I'm not very responsible, you guessed it
I'll stop drifting when I decide to
More infants that I just decimated
Soon I'll cut my veins if I stop dreaming of drinking Coke Zero while reading Closer in front of the TV
Could I get some codeine without a prescription?
I wanna fly without taking the airport to Denver
I have black holes on the ceiling, but without losing my way
I dodge those who love me and declare my love to fire extinguishers
I saw such a big ass in such thin leggings
Like those carrots accepted by these so-called fine minds
It's fine, isn't it? I stop the Christmas movies every day, but it's far from being easy
I'm tired... of mediocre means...
I'm a dean larva, the more I laugh, the less crazy people there are
Soon I'll cut my veins if I don't stop dreaming
That I drink Coke Zero while reading Closer in front of the TV
This shit for sale bothers me, these re-fried good-for-nothings
These fucking parties where I'm left hanging... let these bitches stay together!
By dint of touching myself, I make smoke as incense
Sometimes I dream of you ... most often guts in the wind
I don't need a theme to have ideas
I'm not very responsible, you guessed it
I'll stop drifting when I decide to
More infants that I just decimated
I don't need a theme to have ideas
I'm not very responsible, you guessed it
I'll stop drifting when I decide to
More infants that I just decimated