Текст и перевод песни Vald - Pensionman

"- Bonjour
- Bonjour
- Vous prenez bien les pensions-tickets?
- Bien sûr
- Ooh, c'est votre pension-fils? Ooh...
- Oui, c'est mon pension-fils
- Et vous en êtes contente?
- Ah, j'en suis très content.
Depuis qu'Pensionman est passé, tout a changé à ma vie."
Pensionman peut toutes vous sauver (yeah)
Super-héros non-cagoulé (yeah) envoie chèque long courrier (yeah)
Pensionman peut toutes vous sauver (yeah)
Super-héros non-cagoulé (yeah), dispo' même en tournée
Cinquante pour-cent pour la prod', cinquante pour-cent les impôts
Cinquante pour-cent le divorce,
cinquante pour-cent d'cinquante privilèges
J'crois qu'j'suis dans
l'mâle-blanc-hétéro-cisgenre-carnivore (privilèges)
J'crois qu'j'suis dans
l'mâle-blanc-hétéro-cisgenre-carnivore (privilèges)
Qui veut un salaire? Je lui fais un gosse
Qui veut un salaire? Je lui fais un gosse
Qui veut un salaire? Je lui fais un gosse
Qui veut un salaire? Qui veut un salaire?
Qui veut un salaire? Je lui fais un gosse
Qui veut un salaire? Je lui fais un gosse
Qui veut un salaire? Je lui fais un gosse
Qui veut un salaire? Qui veut un salaire?
C'est mieux que la CAF (c'est mieux que la CAF)
C'est indexé sur les revenus du père
C'est mieux que la CAF (c'est mieux que la CAF)
Ça n'en finit jamais d'monter
Sœur, c'est mieux que la CAF (c'est mieux que la CAF)
C'est indexé sur les revenus, choisis bien l'père
Sinon, c'est la DASS
Hey, toujours moins rentable que la passe
Bitch, pas besoin de taffer, suffit de me faire cracher
Élever mes portraits crachés, la juge me fera cracher
Bitch, je suis tracé, je ne peux rien cacher
Je sais c'que je vais faire de tout cet oseille, j'vais t'le passer
Pas de rapport protégé (jamais), meilleure rentabilité
Ton CDD, c'est la précarité et,
Pensionman, c'est la tranquillité (yeah)
Un seul enfant et c'est déjà vingt ans d'salaire garanti
En plus, si tu rends l'enfant un peu lent, t'en fais un Tanguy
Tu peux en avoir pour plus de trente ans
Trente ans? (Trente ans?) Trente ans?
T'rends compte? (T'rends compte?),
aucune boîte peut te garantir pareil
Arrête tout d'suite de prendre la pilule, envoie un DM avec date,
heure et adresse ("alors, moi,
c'est Samantha, j'avais pensé au trente-et-un, là...")
J'suis ton sauveur si t'as arrêté les études
J'suis ton sauveur si t'as plus un pour le PQ;
le cross-over: Pensionman contrôle le déluge
J'te fais un gosse que j'reconnais à la mairie,
après, j'me casse et j'te laisse en maman célib'
Sinon, j'peux pas t'verser l'salaire que tu
mérites, virement mensuel sur une durée indéfinie
Virement mensuel d'un montant indéfini;
un seul enfant peut rapporter jusqu'à six mille
Six mille, six mille,
six mille (six mille?), appelle Pensionman, sois pas timide
Pensionman, Pension-Pensionman
Pensionman, appelez Pensionman
Pensionman, Pension-Pensionman
Pensionman, appelez Pensionman
Mais qu'est-ce qu'ils disent? C'est sûr, font preuve de perfidie
S'approchent du précipice, vont rappeler Cofidis
Mais qu'est-ce qu'ils disent? C'est sûr, font preuve de perfidie
S'approchent du précipice, ra-rappelle Cofidis
J't'écoute, je fais l'effort déjà d'ouvrir les yeux
Comprendre, c'est d'mon ressort, pardonner celui de Dieu
Non, non, n'serre pas la main; sans toi, j'suis à la bien
J'bosse pour vivre comme un boss qui t'décourage à la fin
Sida-pierre-feuille-ciseaux-puits (puits),
sida-pierre-feuille-ciseaux-puits (puits)
Lave-moi en ciseaux puis (puis) passe-moi ton zéro-six (passe)
Montre-moi ton frigo vide, j'vais t'sortir de là
C'est pas des idioties, c'est sûr, tu connais d'jà
Pensionman, Pension-Pensionman
Pensionman, appelez Pensionman
Pensionman, Pension-Pensionman
Pensionman, appelez Pensionman
Appelez Pensionman, le super-héros des pensions
Vous avez b'soin d'un salaire? Il vous fait un enfant
Si vous n'voulez plus travailler, si vous n'avez pas d'diplôme:
Appelez Pensionman!

"- Здравствуй
- Здравствуй
- Вы хорошо берете пенсии?
- Конечно
- О, это ваша пенсия-сын? Ох...
- Да, это моя пенсия-сын.
- И вы довольны этим?
- Ах, я очень рад.
С тех пор, как Пенсонман ушел, в моей жизни все изменилось."
Pensionman может спасти вас всех (да)
Супергерой без капюшона (да) отправляет чек на длинную почту (да)
Pensionman может спасти вас всех (да)
Супергерой без капюшона (да), даже на гастролях
Пятьдесят процентов за прод, пятьдесят процентов налогов
Пятьдесят процентов развод,
пятьдесят процентов от пятидесяти привилегий
Кажется, я в
самец-белый-прямой-цисгендр-плотоядный (привилегии)
Кажется, я в
самец-белый-прямой-цисгендр-плотоядный (привилегии)
Кому нужна зарплата? Я делаю ему ребенка
Кому нужна зарплата? Я делаю ему ребенка
Кому нужна зарплата? Я делаю ему ребенка
Кому нужна зарплата? Кому нужна зарплата?
Кому нужна зарплата? Я делаю ему ребенка
Кому нужна зарплата? Я делаю ему ребенка
Кому нужна зарплата? Я делаю ему ребенка
Кому нужна зарплата? Кому нужна зарплата?
Это лучше, чем CAF (это лучше, чем CAF)
Это индексируется на доходы отца
Это лучше, чем CAF (это лучше, чем CAF)
Это никогда не кончается.
Сестра, это лучше, чем CAF (это лучше, чем CAF)
Это индексируется на доходы, выбирай отца
В противном случае, это ДАСС
Эй, все еще менее выгодно, чем проход
Сука, не нужно таффер, просто выплюнуть меня
Поднимая мои оплеванные портреты, судья заставит меня плюнуть
Сука, я слежу, я ничего не могу скрыть
Я знаю, что я сделаю из этого щавеля, я передам его тебе.
Нет защищенного отчета (никогда), лучшая рентабельность
Твой КДД-это ненадежность и,
Pensionman, это спокойствие (да)
Только один ребенок, и это уже двадцать лет гарантированной зарплаты
К тому же, если ты сделаешь ребенка немного медлительным, ты сделаешь его качкой
Ты можешь быть старше тридцати лет.
Тридцать лет? (Тридцать лет?) Тридцать лет?
Ты понимаешь? (Ты понимаешь?),
никакая коробка может гарантировать вам такое же
Немедленно прекратите принимать таблетки, отправьте DM с датой,
время и адрес ("тогда я,
это Саманта, я подумал о тридцать первом...")
Я твой спаситель, если ты прекратил учебу.
Я твой спаситель, если у тебя больше нет одного для КП.;
кросс-над: Pensionman контролирует потоп
Я делаю из тебя ребенка, которого узнаю в мэрии.,
а потом я сорвусь с места и оставлю тебя в матушке.
Иначе я не смогу выплатить тебе зарплату, которую ты
заслуги, бессрочный ежемесячный перевод
Ежемесячный перевод неопределенной суммы;
один ребенок может принести до шести тысяч
Шесть тысяч, шесть тысяч,
шесть тысяч (шесть тысяч?), звони Пенсионману, не стесняйся
Pensionman, Пенсия-Pensionman
Pensionman, позвоните Pensionman
Pensionman, Пенсия-Pensionman
Pensionman, позвоните Pensionman
Но что они говорят? Это точно, проявляют вероломство
Приближаются к пропасти, собираются напомнить Кофидису
Но что они говорят? Это точно, проявляют вероломство
Приближаются к пропасти, РА-вспоминает Кофидис
Я слушаю тебя, я уже делаю усилие, чтобы открыть глаза.
Понять, это в моей власти, простить Бога
Нет, нет, не пожимай руку; без тебя я в добре
Я работаю, чтобы жить как босс, который в конце концов отговаривает тебя
СПИД-камень-ножницы-бумага-колодец (колодец),
СПИД-камень-ножницы-бумага-колодец (колодец)
Мой меня ножницами, а затем (затем) передай мне свой ноль-шесть (пас)
Покажи мне свой пустой холодильник, я вытащу тебя оттуда.
Это не идиотизм, это точно.
Pensionman, Пенсия-Pensionman
Pensionman, позвоните Pensionman
Pensionman, Пенсия-Pensionman
Pensionman, позвоните Pensionman
Позвоните Пенсионману, супергерою пенсий
У вас есть жалованье? Он делает вас ребенком
Если вы больше не хотите работать, если у вас нет диплома:
Позвоните Пенсионману!