Valderrama Oficial - La Reina del Palacio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Valderrama Oficial - La Reina del Palacio




La Reina del Palacio
La Reine du Palais
Yo no se que será, si manera de actuar
Je ne sais pas ce que ce sera, si c'est ta façon d'agir
O tal vez es la forma en que me miras
Ou peut-être c'est la façon dont tu me regardes
Solo se que me da miedo de pensar
Je sais juste que j'ai peur de penser
En no tenerte en que te vayas partida me intimida
À ne pas t'avoir, ton départ me terrifie
Se me hace difícil no pensarte
Je trouve difficile de ne pas penser à toi
A cualquier momento ir a buscarte
À tout moment aller te chercher
Irnos los dos solos a cualquier parte
Partir tous les deux seuls n'importe
Pa′ poder comerte dime que yo paso a recogerte
Pour pouvoir te manger, dis-moi que je passe te chercher
Tú...
Toi...
Eres la reina del palacio que quiero ser el guardián
Tu es la reine du palais que je veux être le gardien
Yo...
Moi...
Yo quiero hacértelo despacio
Je veux te le faire lentement
Allá donde no nos puedan cazar
personne ne peut nous attraper
Tú...
Toi...
Eres la reina del palacio que quiero ser el guardián
Tu es la reine du palais que je veux être le gardien
Yo...
Moi...
Yo quiero hacértelo despacio
Je veux te le faire lentement
Allá donde no nos puedan cazar
personne ne peut nous attraper
Escuchame, que yo te quiero para siempre
Écoute-moi, je t'aime pour toujours
Ven tómame
Viens, prends-moi
Toda la noche haber que sientes
Toute la nuit pour voir ce que tu ressens
Acariciame
Caresse-moi
En piel te clavo mi diente mujer...
Sur ta peau, je plante ma dent, femme...
suéltate, que solo vengo a conquistarte
Lâche-toi, je viens juste te conquérir
Consédeme, un chance pa' poder tenerte
Accorde-moi une chance pour pouvoir t'avoir
Quiero piel
Je veux ta peau
Poder tenerte frente a frente otra vez...
Pouvoir te tenir face à face une fois de plus...
Quiero ser el rey de castillo
Je veux être le roi de ton château
Y contigo en trono quiero reinar
Et avec toi sur ton trône, je veux régner
eres mi reina si quieres me arrodillo...
Tu es ma reine, si tu veux, je m'agenouille...
Tú...
Toi...
Eres la reina del palacio que quiero ser el guardián
Tu es la reine du palais que je veux être le gardien
Yo...
Moi...
Yo quiero hacértelo despacio
Je veux te le faire lentement
Allá donde no nos puedan cazar
personne ne peut nous attraper
Tú...
Toi...
Eres la reina del palacio que quiero ser el guardián
Tu es la reine du palais que je veux être le gardien
Yo...
Moi...
Yo quiero hacértelo despacio
Je veux te le faire lentement
Allá donde no nos puedan cazar
personne ne peut nous attraper
Y donde vayas
Et tu vas
A cualquier lugar yo iré por ti
N'importe où, j'irai pour toi
No pienso en otra cosa desde que te vi
Je ne pense à rien d'autre depuis que je t'ai vue
Me marcó su huella
Elle m'a marqué de son empreinte
Me la marcaste aquel día en que te vi
Tu me l'as marquée ce jour-là je t'ai vue
Y ahora te siento dentro, siento dentro de mi
Et maintenant je te sens à l'intérieur, je te sens à l'intérieur de moi
Voy a escalar la muralla
Je vais escalader le mur
Y hasta cuarto me voy a subir
Et jusqu'à ta chambre, je vais monter
Y ahí nos vemos y lo hacemos hasta que no haya fin
Et là, on se voit et on le fait jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de fin
Yo no se que será, si manera de actuar
Je ne sais pas ce que ce sera, si c'est ta façon d'agir
O tal vez es la forma en que me miras
Ou peut-être c'est la façon dont tu me regardes
Solo se que me da miedo de pensar
Je sais juste que j'ai peur de penser
En no tenerte en que te vayas partida me intimida
À ne pas t'avoir, ton départ me terrifie
Se me hace difícil no pensarte
Je trouve difficile de ne pas penser à toi
A cualquier momento ir a buscarte
À tout moment aller te chercher
Irnos los dos solos a cualquier parte
Partir tous les deux seuls n'importe
Pa′ poder comerte dime que yo paso a recogerte
Pour pouvoir te manger, dis-moi que je passe te chercher
Tú...
Toi...
Eres la reina del palacio que quiero ser el guardián
Tu es la reine du palais que je veux être le gardien
Yo...
Moi...
Yo quiero hacértelo despacio
Je veux te le faire lentement
Allá donde no nos puedan cazar
personne ne peut nous attraper
Tú...
Toi...
Eres la reina del palacio que quiero ser el guardián
Tu es la reine du palais que je veux être le gardien
Yo...
Moi...
Yo quiero hacértelo despacio
Je veux te le faire lentement
Allá donde no nos puedan cazar
personne ne peut nous attraper
Valderrama
Valderrama
Con Kilo Beat en el control
Avec Kilo Beat au contrôle
Ikelly music
Ikelly music





Авторы: Christopher Acevedo Diaz, Eduardo Tarquis Gongora

Valderrama Oficial - La Reina del Palacio - Single
Альбом
La Reina del Palacio - Single
дата релиза
13-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.