Текст и перевод песни Valdés - Alza tu Voz

Alza tu Voz

Alza tu voz, rompe el silencio, agarra tú el timón,
Pon rumbo directo a su destierro.
Ponle corazón, ábreme el pecho y quédatelo,
Allí a donde vamos no lo necesito.

Quiera la luz de mi lucero
Seguir a mi lado en el albero,
Partiendo el cuero.

Tienen su aguijón envenenado clavado en tu colchón.
La revolución se ha retrasado.
Tengo viento a favor, voy desbocado, me hace falta solamente tu calor.
Tengo un disparo certero y destructor.

Quiera la luz de mi lucero
Seguir a mi lado en el albero,
Partiendo el cuero.

Возвысь свой голос

Возвысь свой голос, разбей молчание, возьми штурвал в свои руки,
Направь курс прямо к его изгнанию.
Отдай мне свое сердце, открой свою грудь и позволь мне взять его,
Туда, куда мы идем, оно мне не нужно.

Пусть свет моей звезды
Следует за мной на арене,
Разрывая кожу.

Их отравленное жало вонзилось в твой матрас.
Революция задержалась.
У меня попутный ветер, я несусь во весь опор, мне нужно только твое тепло.
У меня есть точный и разрушительный выстрел.

Пусть свет моей звезды
Следует за мной на арене,
Разрывая кожу.