Текст и перевод песни Valdés - Fuego
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fuego
que
se
quiere
consumir,
Огонь,
что
стремится
сжечь,
Que
avanza
lento,
que
va
hacia
ti.
Что
медленно
движется
к
тебе.
Viento
que
se
cuela
por
el
agujero,
Ветер,
проникающий
через
щель,
No
sé
por
qué,
siempre
está
abierto.
Не
знаю
почему,
но
она
всегда
открыта.
Lluvia
de
papel,
de
alma
sincera
Дождь
из
бумаги,
из
искренней
души
Que
se
quiere
entrometer,
Что
хочет
проникнуть,
Como
llanto
de
sirena,
desesperado,
Как
плач
отчаявшейся
сирены,
Que
te
atrapará
en
su
red.
Что
заманит
тебя
в
свои
сети.
Tiempo
que
se
escapó
y
no
volverá,
Время,
что
ускользнуло
и
не
вернется,
Solo
un
boceto,
solo
un
puntal.
Всего
лишь
набросок,
лишь
опора.
Cientos
de
miles
de
maneras
de
arruinar
el
cuento
Сотни
тысяч
способов
испортить
сказку
Y
solo
una
oportunidad.
И
только
один
шанс.
Lluvia
de
papel,
de
alma
sincera
Дождь
из
бумаги,
из
искренней
души
Que
se
quiere
entrometer,
Что
хочет
проникнуть,
Como
llanto
de
sirena,
desesperado,
Как
плач
отчаявшейся
сирены,
Que
te
atrapará
en
su
red.
Что
заманит
тебя
в
свои
сети.
Vuelto,
como
el
bolsillo
de
un
mandil,
Перевернута,
как
карман
фартука,
Ondeando
al
viento,
así
estoy
yo.
Колышусь
на
ветру,
такова
моя
участь.
Tengo
que
dejar
de
razonar
Я
должна
перестать
рассуждать
Solo
un
momento.
Всего
на
миг.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Valdés
дата релиза
01-03-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.