Más Allá - Valdés перевод на немецкий

Más Allá

Otra vez cambié el destino de
Ser parte de las partes
De la realidad veo la mitad
Y el resto se comparte
Tanto tiempo encerrado
Nos llevó a ningún lado
Ahora todo es tan claro
Tengo que encontrarme

Más allá
Buscando una respuesta más allá
Buscando, buscando
Más allá de todo lo que digan los demás
Más allá
Buscando una respuesta más allá
Buscando, buscando
Más allá de todo lo que digan los demás

Pues ya sé que hacer
Tengo que perder
El miedo a soltarme
En la oscuridad
Hay una señal
Y siento que no es tarde
Tanto tiempo viajado
Nos llevó a ningún lado
Ahora todo es tan claro
Tengo que encontrarme

Más allá
Buscando una respuesta más allá
Buscando, buscando
Más allá
De todo lo que digan los demás
Más allá
Buscando una respuesta más allá
Buscando, buscando
Más allá
De todo lo que digan los demás

Otra vez cambié el destino de
Ser parte de las partes
De la realidad veo la mitad
Y el resto se comparte

Jenseits

Wieder einmal änderte ich das Schicksal,
Teil der Teile zu sein
Von der Wirklichkeit sehe ich die Hälfte
Und der Rest wird geteilt
So viel Zeit eingesperrt
Hat uns nirgendwohin geführt
Jetzt ist alles so klar
Ich muss mich finden

Jenseits
Suchend nach einer Antwort, jenseits
Suchend, suchend
Jenseits von allem, was die anderen sagen
Jenseits
Suchend nach einer Antwort, jenseits
Suchend, suchend
Jenseits von allem, was die anderen sagen

Denn jetzt weiß ich, was zu tun ist
Ich muss verlieren
Die Angst, mich loszulassen
In der Dunkelheit
Gibt es ein Zeichen
Und ich spüre, dass es nicht zu spät ist
So viel Zeit gereist
Hat uns nirgendwohin geführt
Jetzt ist alles so klar
Ich muss mich finden

Jenseits
Suchend nach einer Antwort, jenseits
Suchend, suchend
Jenseits
Von allem, was die anderen sagen
Jenseits
Suchend nach einer Antwort, jenseits
Suchend, suchend
Jenseits
Von allem, was die anderen sagen

Wieder einmal änderte ich das Schicksal,
Teil der Teile zu sein
Von der Wirklichkeit sehe ich die Hälfte
Und der Rest wird geteilt