Valdés - Qué Me Está Pasando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Valdés - Qué Me Está Pasando




Qué Me Está Pasando
What's Happening to Me
Melodía transparente
Transparent melody
Encandila hoy mi mente
Dazzles my mind today
Oh, así
Oh, yes
Son los ritmos alineados
The rhythms are aligned
Es el toque delicado
It's the delicate touch
Tan frágil
So fragile
Hoy me envuelven y me enseñan su jardín
Today they envelop me and show me their garden
Lo comprendo y me abrazo a el momento
I understand and embrace the moment
¿Qué me está pasando?, ¿qué me está pasando?
What's happening to me? What's happening to me?
¿Qué me está pasando?, y ¿qué me está pasando?
What's happening to me? And what's happening to me?
Siento cómo se eriza mi piel
I feel my skin tingle
Ya no puedo controlarlo, es muy fuerte
I can't control it anymore, it's too strong
Y, ¿qué me está pasando?, y ¿qué me está pasando?
And, what's happening to me, and what's happening to me?
Y, ¿qué me está pasando?, y ¿qué me está pasando?
And, what's happening to me? And what's happening to me?
Siento algo adentro de mi ser
I feel something inside my being
Ya no puedo controlarlo, es muy fuerte, uh
I can't control it anymore, it's too strong, uh
Me transformo lentamente
I transform slowly
En un eco de tu mente
Into an echo of your mind
Oh, así
Oh, yes
Conectado voy conmigo
I'm connected with myself
Y por dentro me fascino
And I'm fascinated inside
Oh, frágil
Oh, fragile
Hoy me envuelven y me enseñan a sentir
Today they envelop me and teach me to feel
Lo comprendo y me abrazo a el momento
I understand and embrace the moment
¿Qué me está pasando?, y ¿qué me está pasando?
What's happening to me? And what's happening to me?
Y, ¿qué me está pasando?, y ¿qué me está pasando?
And, what's happening to me? And what's happening to me?
Siento como se eriza mi piel
I feel my skin tingle
Ya no puedo controlarlo, es muy fuerte
I can't control it anymore, it's too strong
Y, ¿qué me está pasando?, y ¿qué me está pasando?
And, what's happening to me? And what's happening to me?
Y, ¿qué me está pasando?, y ¿qué me está pasando?
And, what's happening to me? And what's happening to me?
Siento algo adentro de mi ser
I feel something inside my being
Ya no puedo controlarlo, es muy fuerte, uh
I can't control it anymore, it's too strong, uh





Авторы: Eduardo Valdes, Francisco Valdes, Hernan Segret


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.