Brotlentur - Valdimar перевод на французский

Brotlentur

Þú sýndir fljótt hvað þú ert klár
Og hversu hátt þú gætir náð.
AÞín framtíð virtist vera björt.
Flugið var hátt. Brotlentir hratt og ört.

Þú færðist burt frá öllum þeim
Asem gæfu færðu í þinn heim
Aog þá var stefnan orðin vís.
Fáfræði og vín urðu þín heilladís.

Segðu mér hvar gerðist það?
Brautinni þú beygðir af.
Segðu mér hvernig fórstu að
Enda á þessum stað?

Þú lifir lengi á fornri frægð
Og þekkir marga í þínum bæ.
En þegar frægðin fölnuð er,
Situr þú einn. Enginn man eftir þér.

Brotlentur

Tu as rapidement montré à quel point tu es intelligente
Et à quel point tu pouvais atteindre.
Ton avenir semblait être brillant.
Le vol était haut. Tu as eu un crash rapide et violent.

Tu t'es éloignée de tous ceux
Que tu as accueillis dans ta maison
Et puis la direction était fixée.
L'ignorance et le vin sont devenus tes délices.

Dis-moi où cela s'est passé?
Tu as dévié du chemin.
Dis-moi comment tu as fait
Pour finir à cet endroit?

Tu vis longtemps sur une ancienne gloire
Et tu connais beaucoup de gens dans ton village.
Mais quand la gloire s'estompe,
Tu es seule. Personne ne se souvient de toi.