Текст и перевод песни Vale Acevedo - Ay No Se

Ay No Se

Escucho gotas chocando
Contra mi almohada
Me hacía la tonta
Y ya no me puedo mentir
Es que no sé, no sé
No sé lo que me pasa
Hace bastante que
No me puedo dormir
Nada me alienta
Cuando crece ese sonido
Ya no hay más nada
Con que me pueda cubrir
Es que no sé, no sé
No sé lo que me pasa
Hace bastante que
No me puedo dormir
Y el viento
Y el viento
Se lleva la casa
Y no entiendo
Y no entiendo
Qué es lo que me pasa
Y el viento
Y el viento
Se lleva la casa
Y no entiendo
Nunca entiendo
Qué es lo que me pasa
El cielo de a poco
Se va tornando negro
Las nubes tapan por completo la ciudad
Y yo encerrada en mi cuarto
Estoy con miedo
Miedo el viento que empieza a volar
Nada me alienta
Cuando crece ese sonido
Ya no hay más nada
Con que me pueda cubrir
Es que no sé, no sé
No sé, no sé lo que me pasa
Hace bastante que
No me puedo dormir
Y el viento
Y el viento
Se lleva la casa
Y no entiendo
Y no entiendo
Qué es lo que me pasa
Y el viento
Y el viento
Se lleva la casa
Y no entiendo
Nunca entiendo
Qué es lo que me pasa
Ay no sé, no sé
No sé, no sé
No sé lo que me pasa
Y no sé, no sé
No sé, no sé
No sé lo que me pasa
Ay no sé, no sé
No sé, no sé
No sé lo que me pasa
Y el viento
Y el viento
Se lleva la casa
Y no entiendo
Y no entiendo
Qué es lo que me pasa
Y el viento
Y el viento
Se lleva la casa
Y ahora entiendo
Y ahora entiendo
Qué es lo que me pasaba

Je ne sais pas

J'entends des gouttes qui tombent
Contre mon oreiller
Je faisais la folle
Et je ne peux plus me mentir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Ça fait longtemps que
Je ne peux plus dormir
Rien ne me réconforte
Quand ce son augmente
Il n'y a plus rien
Avec quoi je peux me couvrir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Ça fait longtemps que
Je ne peux plus dormir
Et le vent
Et le vent
Emporte la maison
Et je ne comprends pas
Et je ne comprends pas
Ce qui m'arrive
Et le vent
Et le vent
Emporte la maison
Et je ne comprends pas
Je ne comprends jamais
Ce qui m'arrive
Le ciel peu à peu
Devient noir
Les nuages ​​couvrent complètement la ville
Et moi, enfermée dans ma chambre
J'ai peur
J'ai peur du vent qui commence à souffler
Rien ne me réconforte
Quand ce son augmente
Il n'y a plus rien
Avec quoi je peux me couvrir
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas ce qui m'arrive
Ça fait longtemps que
Je ne peux plus dormir
Et le vent
Et le vent
Emporte la maison
Et je ne comprends pas
Et je ne comprends pas
Ce qui m'arrive
Et le vent
Et le vent
Emporte la maison
Et je ne comprends pas
Je ne comprends jamais
Ce qui m'arrive
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Et je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Et le vent
Et le vent
Emporte la maison
Et je ne comprends pas
Et je ne comprends pas
Ce qui m'arrive
Et le vent
Et le vent
Emporte la maison
Et maintenant je comprends
Et maintenant je comprends
Ce qui m'arrivait