Текст и перевод песни Vale Acevedo - Putita

Putita

Sin piedad dejas atrás
Un séquito de vana idolatría
Sos tan espectacular
Que no podes ser mía nada más
Tenés que ser de todos
La piel, los labios
Donde roza la bambula
Serán mi prado, mi vergel
Ya sé
El camino a la fama
No significa nada
Si no hay una misión
¿Cuál es?
Hacerte muy putita
Probar tu galletita
Con toda devoción
Ya sé, ya sé cuál es
Ya sé, ya sé cuál es
Cuál es
Derramas esa impresión
De ser la acción que encarna la ternura
A tu alrededor no hay humildad
La Venus es caricatura
Tenés que ser de todos
La piel, los labios
Donde roza la bambula
Serán mi prado, mi vergel
Ya sé
El camino a la fama
No significa nada
Si no hay una misión
¿Cuál es?
Hacerte muy putita
Probar tu galletita
Con toda devoción
Ya sé, ya sé cuál es
Ya sé, ya sé
Ya sé cuál es

Шлюшка

Без жалости оставляешь позади
Свиту пустого обожания.
Ты так эффектна,
Что не можешь принадлежать только мне.
Ты должна принадлежать всем,
Кожа, губы,
Где касается бахрома,
Станут моим лугом, моим садом.
Я знаю,
Путь к славе
Ничего не значит,
Если нет миссии.
Какой?
Сделать тебя настоящей шлюшкой,
Попробовать твою "печеньку",
С полной преданностью.
Я знаю, я знаю, какая она.
Я знаю, я знаю, какая она.
Какая она.
Ты производишь впечатление,
Будто ты действие, воплощающее нежность.
Вокруг тебя нет смирения,
Венера - карикатура.
Ты должна принадлежать всем,
Кожа, губы,
Где касается бахрома,
Станут моим лугом, моим садом.
Я знаю,
Путь к славе
Ничего не значит,
Если нет миссии.
Какой?
Сделать тебя настоящей шлюшкой,
Попробовать твою "печеньку",
С полной преданностью.
Я знаю, я знаю, какая она.
Я знаю, я знаю.
Я знаю, какая она.