Fate - Vale Castillo перевод на немецкий

Fate

Me cansa vivir en mi expresión
Mucho tiempo pensando en el show
Algo pa' abrirme a la expansión
Esta no lo pienso, se lo dejo al fate
E' mi mente la que me congela
Llevo días entre tantas penas
Feeling so high
No es mi culpa
Tu ya no estás

I get so stuck in my mind
But I really need you tonight
Espero que lo puedas olvidar
O todo esto se apagará
Y si hoy no logro encontrar
Una respuesta pa' mi realida'
I really hope is with you and I
But it's so hard to stay alive

Porque tú no fuiste el sincero
Y yo el querer lo puse primero
Tu dice' forget it y quememo'
Pero el corazón sigue en duelo
Pareciera que pa' ti fue todo un juego (Todo un juego)
Mientras yo te pasaba todo mi fuego (Todo mi fuego)
Y sin tu love yo no me siento entera
Still feeling so damn high

I get so stuck in my mind
But I really need you tonight
Espero que lo puedas olvidar
O todo esto se apagará
Y si hoy no logro encontrar
Una respuesta pa mi realidad
I really hope is with you and I
But it's so hard to say goodbye

I get so stuck in my mind
But I really need you tonight
Espero que lo puedas olvidar
O todo esto se apagará
Y si hoy no logro encontrar
Una respuesta pa mi realidad
I really hope is with you and I
But it's so hard to say goodbye (Bye bye)

So stuck in my mind
In my mind

Schicksal

Es ermüdet mich, in meinem Ausdruck zu leben
So lange über die Show nachzudenken
Etwas, um mich der Expansion zu öffnen
Darüber denke ich nicht nach, ich überlasse es dem Schicksal
Es ist mein Verstand, der mich einfriert
Ich verbringe Tage zwischen so vielen Sorgen
Fühle mich so high
Es ist nicht meine Schuld
Du bist nicht mehr da

Ich bin so gefangen in meinem Kopf
Aber ich brauche dich wirklich heute Nacht
Ich hoffe, du kannst es vergessen
Oder all das wird erlöschen
Und wenn ich heute keine Antwort finde
Für meine Realität
Ich hoffe wirklich, es ist mit dir und mir
Aber es ist so schwer, am Leben zu bleiben

Weil du nicht ehrlich warst
Und ich habe das Wollen an erste Stelle gesetzt
Du sagst, vergiss es und lass uns verbrennen
Aber das Herz trauert noch immer
Es scheint, als wäre für dich alles ein Spiel gewesen (Alles ein Spiel)
Während ich dir mein ganzes Feuer gab (Mein ganzes Feuer)
Und ohne deine Liebe fühle ich mich nicht ganz
Fühle mich immer noch so verdammt high

Ich bin so gefangen in meinem Kopf
Aber ich brauche dich wirklich heute Nacht
Ich hoffe, du kannst es vergessen
Oder all das wird erlöschen
Und wenn ich heute keine Antwort finde
Für meine Realität
Ich hoffe wirklich, es ist mit dir und mir
Aber es ist so schwer, Abschied zu nehmen

Ich bin so gefangen in meinem Kopf
Aber ich brauche dich wirklich heute Nacht
Ich hoffe, du kannst es vergessen
Oder all das wird erlöschen
Und wenn ich heute keine Antwort finde
Für meine Realität
Ich hoffe wirklich, es ist mit dir und mir
Aber es ist so schwer, Abschied zu nehmen (Bye bye)

So gefangen in meinem Kopf
In meinem Kopf