Текст и перевод песни Vale Castillo - Glitter

Glitter

Hoy hizo las paces
Con todas sus fases
No se pierde en reacciones malas
No se juzga, todo eso daña

Ya soltó todas sus penas
Hoy se reinventa, y ya no quema
Sólo quiere dejarse llevar (Déjate llevar)
Por el viento que le llega
A la carita

Súbete a mi cima
Soy yo la que invita
No me pasa nada por encima (Por encima)
Me veo brillando to'ita en glitter
Ahora dejo aullar a mi lobita
Súbete a mi cima
Mira desde arriba
Sabes lo que digo
No es mentira (Ni una mentira)
Me veo brillando to'ita en glitter
Ahora dejo aullar a mi lobita

Con dos pies en el suelo y la cabeza al cielo (Al cielo)
No juzgues sin saber que eso te apaga el fuego (Tu fuego)

La vista a los mares
Me inundan las nubes
Luego tomo aire pa' creer
Lléname de fuego enciéndeme
Arde la herida

Súbete a mi cima
Soy yo la que invita
No me pasa nada por encima (por encima)
Me veo brillando to'ita en glitter
Ahora dejo aullar a mi lobita
Súbete a mi cima
Mira desde arriba
Sabes lo que digo
No es mentira (Ni una mentira)
Me veo brillando to'ita en glitter
Ahora dejo aullar a mi lobita

Con dos pies en el suelo y la cabeza al cielo (Al cielo)
No juzgues sin saber que eso te apaga el fuego (Tu fuego)

Hoy hice las paces (Hizo las paces)
Con todas mis fases (Todas sus fases)
No me pierdo en reacciones malas
No pienso en juzgarme
Solo soy humana
Me veo brillar
Se deja atrás
Todo el mal (déjate llevar)
Todo el mal

Paillettes

Aujourd'hui, j'ai fait la paix
Avec toutes mes facettes
Je ne me perds plus dans les mauvaises réactions
Je ne juge pas, tout cela nuit

J'ai lâché toutes mes peines
Aujourd'hui, je me réinvente, et je ne brûle plus
Je veux juste me laisser emporter (Laisse-toi emporter)
Par le vent qui me parvient
Au visage

Monte au sommet
C'est moi qui invite
Rien ne me dépasse (Au-dessus)
Je me vois briller toute en paillettes
Maintenant, je laisse hurler ma louve
Monte au sommet
Regarde d'en haut
Tu sais ce que je dis
Ce n'est pas un mensonge (Pas un mensonge)
Je me vois briller toute en paillettes
Maintenant, je laisse hurler ma louve

Avec les deux pieds sur terre et la tête au ciel (Au ciel)
Ne juge pas sans savoir que cela éteint ton feu (Ton feu)

La vue sur les mers
Les nuages m'inondent
Puis je prends une inspiration pour croire
Remplis-moi de feu, enflamme-moi
La blessure brûle

Monte au sommet
C'est moi qui invite
Rien ne me dépasse (Au-dessus)
Je me vois briller toute en paillettes
Maintenant, je laisse hurler ma louve
Monte au sommet
Regarde d'en haut
Tu sais ce que je dis
Ce n'est pas un mensonge (Pas un mensonge)
Je me vois briller toute en paillettes
Maintenant, je laisse hurler ma louve

Avec les deux pieds sur terre et la tête au ciel (Au ciel)
Ne juge pas sans savoir que cela éteint ton feu (Ton feu)

Aujourd'hui, j'ai fait la paix (Elle a fait la paix)
Avec toutes mes facettes (Toutes ses facettes)
Je ne me perds plus dans les mauvaises réactions
Je ne pense plus à me juger
Je suis juste humaine
Je me vois briller
Elle laisse derrière elle
Tout le mal (Laisse-toi emporter)
Tout le mal