Vale LP - Giardino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vale LP - Giardino




Giardino
Сад
Rose a marzo non fioriscono
Розы в марте не цветут
Bambini per strada
Дети на улице
Nemmeno mi sorridono
Даже не улыбаются мне
Io non riesco ad uscire dal recinto
Я не могу выйти из ограды
Ho solo paura che il seme venga visto
Я просто боюсь, что семя будет замечено
Bocche non mi regalano l'ossigeno
Уста не дарят мне кислород
Amore, mi guardi
Любимый, ты смотришь на меня
E sembra un omicidio
И это похоже на убийство
Io non riesco ad uscire dal recinto
Я не могу выйти из ограды
Vieni nel mio giardino, cambia domicilio
Приходи в мой сад, смени место жительства
Tu non sei fatta di logica, no, no, no
Ты не создан по логике, нет, нет, нет
Non sei fatta di logica
Ты не создан по логике
Scambi i giorni tuoi veri dentro la macchina
Меняешь свои настоящие дни в машине
Ti vesti di plastica
Одеваешься в пластик
L'essenziale non è dentro la scatola-la-la-la
Суть не в коробке-ке-ке-ке
Quando sono sola, lo spazio non affonda
Когда я одна, пространство не тонет
Devi fare come tu sei, come tu sei, dentro il tuo giardino
Ты должен быть таким, какой ты есть, каким ты есть, в своем саду
Come tu sei, ehi
Таким, какой ты есть, эй
Non sono contenta di ciò chе vedo
Я не довольна тем, что вижу
È tutto spento
Всё выключено
E sento chе fuori c'è lo spettacolo più bello del mondo
И я чувствую, что снаружи самое прекрасное зрелище в мире
E io non voglio perderlo
И я не хочу его пропустить
Chiedo che tu debba tenermi per mano
Прошу тебя держать меня за руку
Non voglio più essere il mio giocattolo
Я больше не хочу быть своей игрушкой
Dimmi cosa fai nei pomeriggi
Скажи мне, что ты делаешь по вечерам
Io ancora credo di impazzirci
Я все еще думаю, что сойду с ума
Intrattienimi, rinfioriscimi
Развлеки меня, оживи меня
Non sei fatta di logica
Ты не создан по логике
Scambi i giorni tuoi veri dentro la macchina
Меняешь свои настоящие дни в машине
Ti vesti di plastica
Одеваешься в пластик
L'essenziale non è dentro la scatola-la-la-la
Суть не в коробке-ке-ке-ке
Quando sono sola, lo spazio non affonda
Когда я одна, пространство не тонет
Devi fare come tu sei, come tu sei, dentro il tuo giardino
Ты должен быть таким, какой ты есть, каким ты есть, в своем саду
Non sei fatta di plastica
Ты не сделан из пластика
Vivi i tuoi giorni veri respirando aria
Живи своими настоящими днями, дыша воздухом
Ti vesti di libertà
Одевайся в свободу
L'essenziale è fuori dalla sagoma
Суть вне формы
Quando sono sola, lo spazio non affonda
Когда я одна, пространство не тонет
Devi fare come tu sei, come tu sei
Ты должен быть таким, какой ты есть, каким ты есть
Devi fare come tu sei, come tu sei, dentro il tuo giardino
Ты должен быть таким, какой ты есть, каким ты есть, в своем саду
Come tu sei, come tu sei
Таким, какой ты есть, каким ты есть





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Michele Lamonica, Paolo Caruccio, Angela Ciancio, Valentina Sanseverino, Claudia Guaglione


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.