Текст и перевод песни Vale LP feat. Tripolare - Saliva
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Come
fossi
la
guancia
di
un
innamorato
dal
volto
bellissimo
Как
будто
я
щека
прекрасного
влюбленного
Ma
non
lo
so,
ancora
mi
affoga
nel
timido,
timido
rosso
Но
я
не
знаю,
меня
всё
ещё
топит
в
робком,
робком
румянце
Ma
so
che
vedi
oltre
Но
я
знаю,
что
ты
видишь
дальше
Tu
sei
un
cane
da
caccia
Ты
— охотничий
пёс
Ed
io
come
una
lepre
dalle
gambe
mosse
А
я
как
заяц
с
дрожащими
лапками
Responsabilità
dei
sentimenti
Ответственность
за
чувства
Fuoco
da
cui
scappo
a
tratti
Огонь,
от
которого
я
временами
убегаю
Circolo
vizioso
dei
miei
errori
Порочный
круг
моих
ошибок
Vuoi
comprare
le
mie
emozioni
Ты
хочешь
купить
мои
эмоции
Non
compromettere
le
mie
radici
Не
ставь
под
угрозу
мои
корни
Posso
toccare
la
tua
mano,
la
fine
del
mio
braccio
Я
могу
коснуться
твоей
руки,
кончика
моей
руки
Sentirmi
in
alto,
ma
Почувствовать
себя
на
высоте,
но
Se
non
riusciremo
a
andar
d'accordo
Если
мы
не
сможем
найти
общий
язык
Allora
fatti
forza,
non
sono
la
tua
spalla
(oh-oh-oh-oh)
Тогда
соберись,
я
не
твоё
плечо
(о-о-о-о)
Posso
toccare
la
tua
mano,
la
fine
del
mio
braccio
Я
могу
коснуться
твоей
руки,
кончика
моей
руки
Sentirmi
in
alto,
ma
Почувствовать
себя
на
высоте,
но
Se
non
riusciremo
a
andar
d'accordo
Если
мы
не
сможем
найти
общий
язык
Allora
fatti
forza,
non
sono
la
tua
spalla
Тогда
соберись,
я
не
твоё
плечо
Accarezzami
quando
vuoi
Ласкай
меня,
когда
захочешь
Entrami
nei
sogni,
ma
lasciami
andare
in
fretta
Входи
в
мои
сны,
но
отпускай
меня
быстро
Non
restare
intrappolata
nelle
mie
parole
Не
застревай
в
моих
словах
C'è
spazio
solo
per
me
nella
mia
dolcissima
illusione
В
моей
сладчайшей
иллюзии
есть
место
только
для
меня
Saliva,
scendi
in
gola
Слюна,
стекай
в
горло
Fammi
la
voce
rauca
Сделай
мой
голос
хриплым
Pattino
sulla
patina
estetica
Я
скольжу
по
эстетической
глазури
Che
mi
rende
instabile,
instabile
Которая
делает
меня
неустойчивой,
неустойчивой
Le
prime
lacrime
sulle
spalle
della
persona
Первые
слёзы
на
плече
человека
Che
scegli
di
avere
a
fianco,
sono
le
più
sincere
Которого
ты
выбираешь
быть
рядом,
самые
искренние
Diverranno
calcare
Превратятся
в
камень
Saliva,
scendi
in
gola
Слюна,
стекай
в
горло
Fammi
la
voce
rauca
Сделай
мой
голос
хриплым
Pattino
sulla
patina
estetica
Я
скольжу
по
эстетической
глазури
Che
mi
rende
instabile,
instabile
Которая
делает
меня
неустойчивой,
неустойчивой
Le
prime
lacrime
sulle
spalle
della
persona
Первые
слёзы
на
плече
человека
Che
scegli
di
avere
a
fianco,
sono
le
più
sincere
Которого
ты
выбираешь
быть
рядом,
самые
искренние
Diverranno
calcare
Превратятся
в
камень
Posso
toccare
la
tua
mano,
la
fine
del
mio
braccio
Я
могу
коснуться
твоей
руки,
кончика
моей
руки
Sentirmi
in
alto,
ma
Почувствовать
себя
на
высоте,
но
Se
non
riusciremo
a
andar
d'accordo
Если
мы
не
сможем
найти
общий
язык
Allora
fatti
forza,
non
sono
la
tua
spalla
(oh-oh-oh-oh)
Тогда
соберись,
я
не
твоё
плечо
(о-о-о-о)
Posso
toccare
la
tua
mano,
la
fine
del
mio
braccio
Я
могу
коснуться
твоей
руки,
кончика
моей
руки
Sentirmi
in
alto,
ma
Почувствовать
себя
на
высоте,
но
Se
non
riusciremo
a
andar
d'accordo
Если
мы
не
сможем
найти
общий
язык
Allora
fatti
forza,
non
sono
la
tua
spalla
(oh-oh-oh-oh)
Тогда
соберись,
я
не
твоё
плечо
(о-о-о-о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Valentina Sanseverino, Gabriele Centurione, Enrico Dadone
Альбом
Saliva
дата релиза
21-04-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.