Vale Lambo - Angelo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vale Lambo - Angelo




Angelo
Angelo
O bio'
The blonde one
O bio'
The blonde one
O bio'
The blonde one
Oh, Vinz
Oh, Vinz
M chiammn o biond e n'agg maj vinciut
They call me the blonde and I've never won
Secondiglian aro so crisciut, nde puff (nde puff)
I grew up in Secondigliano, smoking (smoking)
Mo nun sacc chiu a nisciun
Now I don't know anyone anymore
Aier nun c stev chiu nisciun
Yesterday there was no one left
Bocciat a scol a via Miano
Failed school on Via Miano
O pal quatt fial na semman
Four slaps in a week
A recit abbattev e man
Reciting with lowered hands
Se nun er pa famigl mo aro stav
If it weren't for my family, I would be there now
M'agg fatt ruoss pe cumpagn
I turned red for my friends
Tozzen e cosc sott o tavul
Coughing and leg under the table
Mo fann fann e che hann fatt
But they do, do, and what have they done
Manc lor re uagliun
Not even their own children
Ca cap nda soap opera
That ends up in a soap opera
Ca cap rint o foder
That ends up in the lining
E no sann o criatur ver e muort e appann l'uocchij
And they don't know the creature alive or dead and they close their eyes
A Napl t parlan cu l'uocchij
In Naples they speak to you with their eyes
Faticat e sord a Londr nun cagn storij
Worked hard and deaf in London, they don't care about stories
Ma che e fa for
But what's out there
N'abbastn renar
Kidneys aren't enough
Ma ij manc loc appart doj cullan r'or
But I don't even have a place apart from two gold necklaces
Si esc o sol acqua e limon
If the sun comes out, water and lemon
A Napul simm ghiaccio e limon
In Naples we are ice and lemon
A vogl e t piglià tutt cos
I want to take everything
A quatt man comm e Goro
With four hands like Goro
Tu miett o cul ij mett o cor
You put your ass, I put my heart
Aro sta vulann o biond
Now the blonde is flying
A sacc mij semp chiu strett
I always know mine better
Abball a samb ca subrette
I dance samba with showgirls
Te fatt a bamba int a Corvette
I made you cocaine in the Corvette
Parl cu vuj puort rispett
I talk to anyone, I bring respect
E mo a piazza toj pass a Angiolett
And now in the square your pass to Angioletto
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
Si pens Napl e primm acchitt o fritt mist
If you think of Naples, the first thing that comes to mind is fried mixed food
Nun facc feat nun è pe te m chiur a riccij
I don't do feats, it's not for you that I close my curls
Sto megl ij sul, ric a guaglion "si egoist"
I'm better off alone, I tell the boys "be selfish"
Mammà npoc insist
Mom insists a little
Crè stu giurnalist
Believe this journalist
Nde piezz mij nun facc nomm
I don't name my pieces
M'hann mparat a parla poc
They taught me to speak little
Si e Napul allor saj già tutt e nomm
If you are from Naples then you already know all the names
E vot rir ij sul pecche pens
And sometimes I laugh alone because I think
Ca u nonn ma mparat a jucà e cart
That my grandfather taught me to play cards
E a leggr o rifless
And to read the reflection
Nun trov a strad fors m'agg pers
I can't find my way, maybe I'm lost
Fors megl se o spiezz
Maybe it's better if I break it
Scurnus osserv e piccolezz
Scornful observation of small things
E pens e pens assaj
And I think and think a lot
Perciò introvers
That's why I'm introverted
E a chi tnev aret
And those I held back
Oramai già l'agg spers, oh
I've already lost them, oh
E chest nun o pozz fa
And this I can't do
O Rap nun o sacc fa
Rap I don't know how to do
M'hann itt ca nun l'agg fa
They told me I can't do it
Tarzan accir a Sandokan
Tarzan surrounds Sandokan
Manc ess fatt tuort a coccrun (a coccrun)
I didn't even do anything wrong to the cops (to the cops)
Sul pecche so piccirll e c l'agg mis ngul (scurr)
Just because I'm small and I put it in their ass (run)
A vogl e t piglià tutt cos
I want to take everything
A quatt man comm e Goro
With four hands like Goro
Tu miett o cul ij mett o cor
You put your ass, I put my heart
Aro sta vulann o biond
Now the blonde is flying
A sacc mij semp chiu strett
I always know mine better
Abball a samb ca subrette
I dance samba with showgirls
Te fatt a bamba int a Corvette
I made you cocaine in the Corvette
Parl cu vuj puort rispett
I talk to anyone, I bring respect
E mo a piazza toj pass a Angiolett
And now in the square your pass to Angioletto
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett
In the square you take Angioletto's pass
(A piazza toj)
(In the square you take)
A piazza toj pass a Angiolett, ah
In the square you take Angioletto's pass, ah
Vinz, chisti bastard c vonn magnà
Vinz, these bastards want to eat
S vonn piglià tutt cos
They want to take everything
Quand o lion ten famm s magn pur e figl
When a lion is hungry, it even eats its children
Pecche nun pensat e fa coccos e divers, e ruoss
Why don't you think about doing something different, redheads
Invec e magnà sul vuj
Instead of just eating for yourself
Chest vonn e tu staj facenn o juoc lor
These guys want you to play their game
Lor nun von crià vonn sul distruggr
They don't want to create, they just want to destroy
È na caten e montagg (scurr)
It's an uphill chain (run)





Авторы: Vincenzo Pezzella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.