Vale Lambo - Pe' Sempe - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vale Lambo - Pe' Sempe




Yung Snapp made another hit
Yung Snapp снова замутил хит
Hanno acciso a Totore cu na botta sola
Убили Тотаре одним выстрелом
L'hanno acciso 'e notte, piglia 'o nennillo 'mbraccio
Убили его ночью, обнимая ребенка
Lieve 'o scuorno 'a cuollo
Снимай позор со своей шеи
Si me tradisce lieva 'o scuorno 'a 'int"e lenzol
Если ты мне изменишь, сними позор со своих простыней
Appiccio 'o carillon, ca mo jesce 'o sole
Включай музыкальную шкатулку, скоро взойдет солнце
'A ballerina aggira, aggira sempe 'o stesso posto
Балерина кружится, кружится все время на одном месте
Pare nu girasole
Она похожа на подсолнух
Aggiro pure je comme aggira 'o munno
Я тоже кружу, как крутится мир
E veco ca stanno aggiranno tutte quante appriesso 'e sorde
И я вижу, что все крутятся вокруг денег
Pecché nun è overo ca girammo appriesso 'e sorde
Потому что это неправда, что мы крутимся вокруг денег
Era meglio primma, me bastavano duje spicce
Раньше было лучше, мне хватало двух копеек
Nun tenevo na lira, tenevo cchiù 'e n'amico
У меня не было ни гроша, но у меня было больше друзей
E chillu balcone, mammà me chiammava e ferneva 'a jurnata
И тот балкон, мама называла меня и заканчивала день
E chillu pallone, a vencere afforza pecché chi perde pava
И тот мяч, эй, я обязательно должен победить, потому что проигравший платит
E je nun perde maje
И я никогда не проигрываю
L'hanno acciso mo e pe' sempe
Его убили сейчас и навсегда
Me pulezzo 'e lente pecché l'aggio vedè meglio
Я протираю линзы, чтобы лучше видеть
Pe' sempe, nu ricordo è pe' sempe (Pe' sempe, pe' sempe)
Навсегда, память - это навсегда (Навсегда, навсегда)
Si te dico ca 'a mia, mo è pe' sempe
Если я говорю, что ты моя, то это навсегда
'O 'ssaje ca songo 'o primmo e chello è pe' sempe, pe' sempe
Ты знаешь, что я первый, и это навсегда, навсегда
Nu ricordo è pe' sempe (Pe' sempe, pe' sempe)
Памятное навсегда (Навсегда, навсегда)
E posso pure murì
И я могу умереть
Nun me lascià se no poje 'o faccio pure je
Не оставляй меня, иначе я тоже сделаю это
'O ricordo tuo rimane pe' sempe
Твой образ останется навсегда
Scrivo na canzone, chella è pe' sempe
Я пишу песню, она навсегда
E posso pure murì
И я могу умереть
Faccio nu figlio tanto moro primma je
Я сделаю сына, прежде чем умру
Fa vedè 'a vita proprio comme guardo je
Он покажет жизнь так, как я на нее смотрю
Scrivo na canzone, chella è pe' sempe
Я пишу песню, она навсегда
'A capa mia pare na giostra
Моя голова как карусель
Aggira 'ncopp'a na muntagna russa
Крутится на американских горках
Si staje appiccicato facce pace, nun è 'o momento giusto
Если ты будешь прилипчивым, заткнись, сейчас не время
Mo trase dint"o bar, sinnò se gela 'o musso
Сейчас пойду в бар, иначе замерзну
E 'o negozio Gucci, custava troppo, nun vulive maje trasì
И магазин Gucci, он слишком дорогой, я никогда не хотел туда заходить
Te racconto na cosa, mammeta era bella
Расскажу тебе кое-что, моя мамочка была красавицей
Nun serveva 'o trucco, bastava nu sorriso e ridevo pure je
Ей не нужен был макияж, хватало одной улыбки, и я тоже улыбался
Bastava na strunzata e ridevo pure je
Достаточно было одной глупости, и я тоже смеялся
Nisciuna monotonia, quante viaggie ammo fatto
Никакой монотонности, сколько путешествий мы совершили
'O telefono chino, chino 'e fotografie
Телефон полон фотографий
Pecché chi te 'mbroglia già sape 'a 'mmasciata
Потому что тот, кто тебя обманывает, уже знает правду
Maledetta follia, girate 'e spalle ca muorto e bbuono
Проклятое безумие, повернись спиной, потому что ты мертв и хорош
E nun 'o ssaje manco
И ты даже этого не знаешь
L'hanno acciso mo e pe' sempe
Его убили сейчас и навсегда
Me pulezzo 'e lente pecché l'aggio vedè meglio
Я протираю линзы, чтобы лучше видеть
Pe' sempe, nu ricordo è pe' sempe (Pe' sempe, pe' sempe)
Навсегда, память - это навсегда (Навсегда, навсегда)
Si te dico ca 'a mia, mo è pe' sempe
Если я говорю, что ты моя, то это навсегда
'O 'ssaje ca songo 'o primmo e chello è pe' sempe, pe' sempe
Ты знаешь, что я первый, и это навсегда, навсегда
Nu ricordo è pe' sempe (Pe' sempe, pe' sempe)
Памятное навсегда (Навсегда, навсегда)
E posso pure murì
И я могу умереть
Nun me lascià se no poje 'o faccio pure je
Не оставляй меня, иначе я тоже сделаю это
'O ricordo tuo rimane pe' sempe
Твой образ останется навсегда
Scrivo na canzone, chella è pe' sempe
Я пишу песню, она навсегда
E posso pure murì
И я могу умереть
Faccio nu figlio tanto moro primma je
Я сделаю сына, прежде чем умру
Fa vedè 'a vita proprio comme guardo je
Он покажет жизнь так, как я на нее смотрю
Scrivo na canzone, chella è pe' sempe
Я пишу песню, она навсегда






Авторы: Antonio Lago, Valerio Apice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.