Текст и перевод песни Vale pain feat. Nko - Sogni

NKO

Ringrazio Dio se adesso sono dove sono
Mamma dammi un abbraccio e dimmi: "Vale, ti perdono"
Tra mezza sigaretta passo la fine del mondo (No)
Io voglio fare i soldi e portarti via da 'sto posto
Mamma dice: "Stai attento che è una merda stare in strada" (Ma')
Vorrei darle la calma che forse gli dava papà (No)
Una pila di contanti non ci salverà domani (Cash)
Oltre te e questa musica io ho niente tra le mani (Ah)

Sogni che piovono, qui demoni ritornano
Riposerò un secondo solo quando c'avrò il mondo
E penso, na, na, na, na, na, na
Sogni persi per strada
Un domani non esiste se non l'affronti tu oggi
Il mio tempo è prezioso, non do retta agli orologi
E penso, na, na, na, na, na, na
Cosa faccio di 'sta fama

Poteva andare peggio, pensa senza il successo
Che tutte 'ste persone senza di te stan meglio
Un bacio suo sotto casa, ripenso ai drammi e noi in strada
Gli ultimi giorni e i ricordi di questa vita sbandata
Nessuno credeva in me, ero quello diverso
Se non c'era 'sto successo chissà che stavo facendo
Mamma, guardami negli occhi, ti ho promesso tutto quanto
Ed ora guarda sotto al palco, li sto contando col branco

Sogni che piovono, qui demoni ritornano
Riposerò un secondo solo quando c'avrò il mondo
E penso, na, na, na, na, na, na
Sogni persi per strada
Un domani non esiste se non l'affronti tu oggi
Il mio tempo è prezioso, non do retta agli orologi
E penso, na, na, na, na, na, na
Cosa faccio di 'sta fama

NKO

Благодарю Бога за то, что сейчас я там, где я есть
Мама, обними меня и скажи: "Вале, я прощаю тебя"
С полсигареты я переживаю конец света (Нет)
Я хочу заработать денег и увезти тебя из этого места
Мама говорит: "Будь осторожен, на улице опасно" (Но)
Я хотел бы дать ей то спокойствие, которое, возможно, давал ей папа (Нет)
Куча денег не спасет нас завтра (Наличка)
Кроме тебя и этой музыки у меня больше ничего нет (А-а)

Мечты, которые льются дождем, здесь возвращаются демоны
Я отдохну всего на секунду, когда весь мир будет у меня в руках
И я думаю, на, на, на, на, на, на
Мечты, потерянные на пути
Завтрашнего дня не будет, если ты не встретишь его сегодня
Мое время драгоценно, я не обращаю внимания на часы
И я думаю, на, на, на, на, на, на
Что мне делать с этой славой

Могло быть и хуже, представь, если бы не было успеха
Что всем этим людям без тебя было бы лучше
Поцелуй под окном, я вспоминаю о драмах и о нас на улице
Последние дни и воспоминания об этой беспорядочной жизни
Никто в меня не верил, я был другим
Если бы не этот успех, кто знает, что я сейчас делал бы
Мама, посмотри мне в глаза, я все обещал тебе
А теперь посмотри под сцену, я считаю их со своей стаей

Мечты, которые льются дождем, здесь возвращаются демоны
Я отдохну всего на секунду, когда весь мир будет у меня в руках
И я думаю, на, на, на, на, на, на
Мечты, потерянные на пути
Завтрашнего дня не будет, если ты не встретишь его сегодня
Мое время драгоценно, я не обращаю внимания на часы
И я думаю, на, на, на, на, на, на
Что мне делать с этой славой