Valente - Paradiso - перевод текста песни на русский

Paradiso - Valenteперевод на русский




Paradiso
Рай
Todos meus irmãos perto de mim
Все мои братья рядом со мной
Inimigos tão longe de mim
Враги так далеко от меня
Todos meus irmãos rezam por mim
Все мои братья молятся за меня
Inimigos não nos atingirão
Враги нас не достанут
Rezem por mim...
Молитесь за меня...
É nós que tá, filho da puta!
Это мы, сукины дети!
Prrrá, plá! Com a4drilha
Пр-р-ра, пла! С бандой
A4... Skrrr!
А4... Скррр!
Sem páginas e sem câmeras
Без страниц и без камер
Sem foco, tocas e máscaras
Без фокуса, тайников и масок
Mocados, tragam nas madrugas
Издевательства, приносят по ночам
Vetado o uso de réplicas
Запрещено использование реплик
Sem grades, alvos das matérias
Без решеток, мишени для статей
Brotaram a força das táticas
Проросли силой тактик
Sangrando corpos, matando os porcos
Кровоточащие тела, убивая свиней
Contando os mortos e prrráck, plá plá!
Считая мертвых и пр-р-рэк, пла пла!
Vai quem tem pra trocar!
Идет тот, кому есть, что предложить!
Lei da selva, quem vem da selva
Закон джунглей, кто приходит из джунглей
Quem faz a selva rajar!
Кто заставляет джунгли реветь!
Vive as trevas, ninguém se entrega
Живет во тьме, никто не сдается
Aqui a fita é ninguém saber quem...
Здесь фишка в том, чтобы никто не знал, кто...
no meio da cena nego sabem bem
В центре событий, братаны, хорошо знают
Não compensa, a morte vem pro também
Не стоит, смерть придет и за тобой тоже
no tiroteio a bala vem de quem atira, destrava!
В перестрелке пуля летит от того, кто стреляет, снимай с предохранителя!
Sente o cheiro da pólvora
Чувствуешь запах пороха?
Aqui no meio do front, mãos trêmulas
Здесь, в центре фронта, дрожащие руки
Quem tem peito é forte e resistirá
Кто смел, тот силен и выстоит
Quem tem o pente cheio não cairá
У кого полный магазин, тот не упадет
Convoquei minha firma pra formação de quadrilha
Собрал свою команду для формирования банды
A nossa meta é relíquia, especiaria, coisa fina
Наша цель - только реликвии, специи, дорогие вещи
Vagabunda na vila, nos kit, ó a picadilha
Шлюха в деревне, в наборах, вот ловушка
Eu to na quebra, eu to no corre, é um, dois, meu truta!
Я в деле, я в бегах, раз, два, мой друг!
Prrrá!
Пр-р-ра!
A4, nego!
А4, братан!





Авторы: Valente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.