Текст и перевод песни Valente - Tudo Fora do Lugar
Tudo Fora do Lugar
Tout n'est pas à sa place
Yeah,
my
nigga!
Hey,
meu
mano
Ouais,
mon
négro!
Hé,
mon
frère
Todo
mundo
sabe
e
cê
também
Tout
le
monde
le
sait
et
vous
aussi
Tudo
o
que
eu
quero
Tout
ce
que
je
veux
O
que
eu
mais
quero
Ce
que
je
veux
le
plus
É
só
fazer
o
que
eu
quiser
Fais
juste
ce
que
je
veux
Vim
deixar
Je
suis
venu
pour
partir
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Eu
vou
deixar
Je
vais
partir
Tudo
o
que
eu
quero
Tout
ce
que
je
veux
O
que
eu
mais
quero
Ce
que
je
veux
le
plus
É
só
fazer
o
que
eu
quiser
Fais
juste
ce
que
je
veux
Vim
deixar
Je
suis
venu
pour
partir
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Eu
vim
bagunça
Je
suis
venu
en
désordre
Cansei
de
ver
o
game,
é
tudo
igual
Fatigué
de
regarder
le
match,
c'est
tout
pareil
Vários
boy
quer
ser
marginal
Plusieurs
garçon
veut
être
marginal
Meu
mano
eu
sei
bem
o
que
faço
Mon
frère
je
sais
bien
ce
que
je
fais
Eu
vim
fazer
o
meu
espaço
Je
suis
venu
pour
faire
mon
espace
Vou
fazendo
laços,
refazendo
os
passos
Je
fais
des
boucles,
je
retrace
les
étapes
De
quem
fez
virar
aqui
Qui
s'est
tourné
ici
Meu
truta
eu
garanto,
vou
virar
aqui
Ma
truite
je
te
garantis,
je
vais
tourner
ici
Me
afundar
nas
drogas
não,
(nã-nã-nã)
não
Je
sombre
dans
la
drogue
non,
(non-non-non)
non
Tô
na
disciplina
igual
dos
vietnã
Je
suis
dans
la
même
discipline
que
le
Vietnam
Muita
treta
é
se
eu
colar
pra
amsterdã
C'est
beaucoup
de
merde
si
je
reste
à
Amsterdam
Só
o
melhor
k-kã,
passar
sem
o
scan
Seuls
les
meilleurs
k-kã,
passent
sans
le
scan
Retão,
depois
colher
e
chegar
patrão
Strapon
puis
récolter
et
obtenir
le
patron
Vocês
tem
que
entender,
essa
foi
a
criação
Vous
devez
comprendre,
c'était
la
création
De
quem
pá,
essa
aqui
é
minha
mente
de
vilão
Dont
l'homme,
c'est
mon
esprit
méchant
Vou
me
entorpecer,
tem
pra
pagar,
graças
a
jah
Je
vais
m'engourdir,
tu
dois
payer,
grâce
à
jah
Fiz
meu
corre,
to
bem
e
pá
J'ai
fait
ma
course,
si
bien
et
pelle
To
fazendo
uns
shows,
tô
legal
e
pá
Je
fais
des
spectacles,
je
suis
cool
et
mec
Não
cresce
o
zói,
que
eu
tramprei
pra
carai,
fi
Ne
grandit
pas
le
zoo,
j'ai
triché
en
enfer,
fi
Cê
nem
liga
nessa
porra
o
que
eu
suei,
fi
Tu
ne
te
soucies
même
pas
de
ce
que
j'ai
transpiré,
fi
Pra
chegar
aqui,
cê
não
liga
o
que
eu
corri,
fi
Pour
arriver
ici,
tu
ne
te
soucies
pas
de
ce
que
j'ai
couru,
fi
Pra
cantar
aqui
Pour
chanter
ici
Pra
agora
cê
poder
me
ouvir
Maintenant
tu
peux
m'entendre
Três
ep's
e
meu
primeiro
disco,
eu
consegui,
fi
Trois
EP
et
mon
premier
disque,
je
l'ai,
fi
Tendo
o
caminho
na
minha
direção
Prendre
le
chemin
dans
ma
direction
Eu
tive
a
opção
de
fazer
o
errado
vendendo
umas
fitas
J'avais
la
possibilité
de
faire
la
mauvaise
chose
en
vendant
des
cassettes
E
fazendo
um
dinheiro,
viver
de
ilusão
Et
gagner
de
l'argent,
vivre
dans
l'illusion
Mas
eu
vi
que
tava
errado,
isso
tava
errado
Mais
j'ai
vu
que
c'était
faux,
c'était
faux
Rapidão
isso
poderia
ter
me
acabado
Rapidité
qui
aurait
pu
m'achever
Me
livrei
do
tráfico,
do
pacto
Je
me
suis
débarrassé
du
trafic,
du
pacte
Do
tráfego
e
do
impacto
de
tudo
De
la
circulation
et
de
l'impact
de
tout
cela
Até
do
raio.
- ou
cê
mata
ou
eu
te
mato!
Même
la
putain
de
chose.
- soit
tu
me
tues,
soit
je
te
tue!
Tudo
o
que
eu
quero
Tout
ce
que
je
veux
O
que
eu
mais
quero
Ce
que
je
veux
le
plus
É
só
fazer
o
que
eu
quiser
Fais
juste
ce
que
je
veux
Vim
deixar
Je
suis
venu
pour
partir
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Eu
vou
deixar
Je
vais
partir
Tudo
o
que
eu
quero
Tout
ce
que
je
veux
O
que
eu
mais
quero
Ce
que
je
veux
le
plus
É
só
fazer
o
que
eu
quiser
Fais
juste
ce
que
je
veux
Eu
vim
deixar
Je
suis
venu
pour
partir
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Eu
vim
bagunça
Je
suis
venu
en
désordre
E
não
vem
dizer
que
não,
cê
não
engana,
nego
Et
ne
dis
pas
Non,
tu
ne
trompes
pas,
je
nie
Vi
que
a
condição
corrompe
J'ai
vu
que
la
condition
corrompt
Eu
sei
que
o
luxo
te
acostuma
Je
sais
que
le
luxe
t'habitue
Abri
meu
olhos
e
vi
que
o
jogo
ali
era
sujo
mesmo
J'ai
ouvert
les
yeux
et
j'ai
vu
que
le
jeu
là-bas
était
vraiment
sale
Desde
sempre,
ou
não,
o!
Depuis
toujours,
ou
pas,
le!
Que
eu
não
estava
pra
saber
Que
je
n'étais
pas
censé
savoir
Mas
o
que
eu
sei
é
que
não
tem
jeito
Mais
ce
que
je
sais,
c'est
qu'il
n'y
a
aucun
moyen
Aqui
na
terra
ninguém
vive
sem
ter,
não
Ici
sur
terre,
personne
ne
vit
sans
avoir,
non
Sei
que
é
foda
e
com
certeza
Je
sais
que
ça
craint
et
c'est
sûr
Eu
vi
que
gira
em
torno
disso,
mas
J'ai
vu
que
ça
tournait
autour
de
ça,
mais
O
que
eu
tiver
que
ser
vai
ser,
deixa
ser,
jão
Ce
que
je
dois
être
sera,
que
ce
soit,
jão
Corre
atrás
do
que
faz
bem
pra
você,
e
não
Allez
après
ce
qui
est
bon
pour
vous,
et
ne
le
faites
pas
Deixa
nada
te
abalar,
nada
vai
abalar,
em
vão
Que
rien
ne
te
secoue,
rien
ne
tremblera,
en
vain
Nada
vai
te
corromper,
seu
é
seu,
fez
por
merecer
Rien
ne
Te
corrompra,
Le
Tien
Est
à
Toi,
fait
pour
mériter
Tudo
o
que
eu
quero
é
dinheiro
Tout
ce
que
je
veux
c'est
de
l'argent
E
saúde
pra
todos
irmãos
Et
santé
à
tous
les
frères
Que
se
for
pra
depender
do
governo
Si
cela
dépend
du
gouvernement
É
pagar
tratamento
pra
não
ir
pro
caixão
C'est
payer
le
traitement
pour
ne
pas
aller
au
cercueil
Dizem
que
não,
mas
vai
lá
ver
com
os
mais
ricos
Ils
disent
non,
mais
allez-y
pour
voir
avec
les
plus
riches
Se
algum
já
foi
no
publicão,
foda-se
o
que
eles
falarem
Si
quelqu'un
a
déjà
été
en
public,
putain
ce
qu'ils
disent
Ne
vendi
é
que
eu
vendo,
é
que
os
bico
Ne
vendu
c'est
que
je
vends,
c'est
que
le
bec
Tem
inveja
do
que
eu
fiz
Tu
es
jaloux
de
ce
que
j'ai
fait
Quero
sim,
quero
o
que
me
faz
feliz
Je
veux
oui,
je
veux
ce
qui
me
rend
heureux
Colher
a
porra
dos
frutos
como
eu
disse
Récoltez
les
putains
de
fruits
comme
je
l'ai
dit
Quero
grana
no
bolso,
sacar
só
dos
torro
Je
veux
de
l'argent
dans
ma
poche,
ne
prends
que
le
torro
E
as
melhores
modelos,
tipo
atriz
Et
les
meilleurs
modèles,
tapez
actrice
Bruna
marquezine...
Bruna
marquezine...
Junta
a
megan
fox
e
faz
o
meu
fetiche
Rejoins
megan
fox
et
fais
de
mon
fétiche
Scarlett
johansson
no
meu
sanduíche
Scarlett
johansson
dans
mon
sandwich
Quero
ver
em
veneza:
"my
nigga,
capiche?"
Je
veux
voir
à
Venise
:"
mon
négro,
capiche?"
Tudo
o
que
eu
quero
Tout
ce
que
je
veux
O
que
eu
mais
quero
Ce
que
je
veux
le
plus
É
só
fazer
o
que
eu
quiser
Fais
juste
ce
que
je
veux
Vim
deixar
Je
suis
venu
pour
partir
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Eu
vou
deixar
Je
vais
partir
Tudo
o
que
eu
quero
Tout
ce
que
je
veux
O
que
eu
mais
quero
Ce
que
je
veux
le
plus
É
só
fazer
o
que
eu
quiser
Fais
juste
ce
que
je
veux
Eu
vim
deixar
Je
suis
venu
pour
partir
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Eu
vim
bagunça
Je
suis
venu
en
désordre
Tudo
o
que
eu
quero
Tout
ce
que
je
veux
O
que
eu
mais
quero
Ce
que
je
veux
le
plus
É
só
fazer
o
que
eu
quiser
Fais
juste
ce
que
je
veux
Vim
deixar
Je
suis
venu
pour
partir
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Tudo
fora
do
lugar
Tout
n'est
pas
à
sa
place
Eu
vou
deixar
Je
vais
partir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Valente
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.