Текст и перевод песни Valentina - I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU

I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU

This is such a lovely day
I feel happy, I must say
Waiting just to see your face
'Cause boy I miss you everyday

If you cannot see me it's ok
Maybe we can find another way
I'll be waiting here for you
I miss you baby, yes I miss you

I wanna hold-on-to
Having you-in-my-life everyday
I'm gonna hold-on-too
Hold you tight with love and kisses

I just called to say I love you
I don't want to cause you trouble
Baby, babe you really make me happy,
That's why baby I adore you
That's what baby I adore

Let me call him right a-way
Just to hear his voice and say:
I love you in everyway
Oh, baby yes you make my day

JE T'AIME

C'est une si belle journée
Je suis heureuse, je dois le dire
J'attends juste de voir ton visage
Parce que mon chéri, tu me manques chaque jour

Si tu ne peux pas me voir, ce n'est pas grave
Peut-être que nous pouvons trouver un autre moyen
Je t'attendrai ici
Tu me manques mon amour, oui tu me manques

Je veux m'accrocher à
Le fait de t'avoir dans ma vie tous les jours
Je vais m'accrocher à toi aussi
Te tenir serré dans mes bras avec amour et des baisers

Je t'ai appelé pour te dire que je t'aime
Je ne veux pas te causer de soucis
Mon chéri, tu me rends vraiment heureuse,
C'est pourquoi mon chéri, je t'adore
C'est ce que mon chéri, je t'adore

Laisse-moi l'appeler tout de suite
Juste pour entendre sa voix et lui dire:
Je t'aime à tous les égards
Oh, mon chéri, oui tu fais de ma journée