Текст и перевод песни Valentina Stella - Passione eterna

Passione eterna

Quanne te me vo bbene
Je' m attacc a stu' bene e nun trove'chiu a mme'

Giure...
Ca tu nun si cchiu' niente
Ma giure inultimente
Comme te lasse chiu

S'i' cerca scusa a gente
Ca io ferme e nun si tu
Passione...
Passione eterna mia
Che vo' sta gelusia
Pure inte suonne me fa' schiavo'e te

Velene...
Jo te chiammo velene
Quanno tu me vuo' bene
J' m attaccho a stu bene
E nun trove cchiu' a me

Bella...
Si bella sulamente
Ma dinte o core niente
Nun tiene niente cchiu'
E jo'more ogne mumento
Te sonno e nun si'tu

Passione...
Passione eterna mia
Che vo'sta gelusia
Pure inte suonne me fa'schiavo'e te

Velene...
Jo te chiammo velene
Quanno tu me vuo'bene
Je'm attacho' a stu bene
E nun trove cchiu'a te
Passione eterna mia
Passione eterna mia

Eternal Passion

When you love me
I cling to this blessing and can't find myself anymore

I swear...
You are nothing more
But I swear in vain
How can I leave you

If I seek an excuse from others
Saying it's you and not me who's at fault
Passion...
My eternal passion
What is this jealousy
Even in my dreams, it enslaves me to you

Poison...
I call you poison
When you love me
I cling to this blessing
And can't find myself anymore

Beautiful...
You are only beautiful
But there's nothing in your heart
No longer anything at all
And I am dying every moment
I love you and you are not here

Passion...
My eternal passion
What is this jealousy
Even in my dreams, it enslaves me to you

Poison...
I call you poison
When you love me
I cling to this blessing
And can't find myself anymore
My eternal passion
My eternal passion