Valentina Stella - Passione eterna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valentina Stella - Passione eterna




Passione eterna
Вечная страсть
Quanne te me vo bbene
Когда ты любишь меня
Je' m attacc a stu' bene e nun trove'chiu a mme'
Я привязываюсь к этому благу и больше не нахожу себя
Giure...
Клянусь...
Ca tu nun si cchiu' niente
Что ты больше не значишь ничего
Ma giure inultimente
Но клятвы напрасны
Comme te lasse chiu
Как я могу оставить тебя?
S'i' cerca scusa a gente
Я ищу оправдания перед людьми
Ca io ferme e nun si tu
Что я слаб и это не ты
Passione...
Страсть...
Passione eterna mia
Моя вечная страсть
Che vo' sta gelusia
Зачем такая ревность
Pure inte suonne me fa' schiavo'e te
Даже во сне она делает меня рабом тебя
Velene...
Яд...
Jo te chiammo velene
Я называю тебя ядом
Quanno tu me vuo' bene
Когда ты любишь меня
J' m attaccho a stu bene
Я привязываюсь к этому благу
E nun trove cchiu' a me
И больше не нахожу себя
Bella...
Красавица...
Si bella sulamente
Ты красива только внешне
Ma dinte o core niente
Но в твоем сердце нет ничего
Nun tiene niente cchiu'
Ты больше ничего не чувствуешь
E jo'more ogne mumento
А я умираю с каждым мгновением
Te sonno e nun si'tu
Я сплю с тобой, но это не ты
Passione...
Страсть...
Passione eterna mia
Моя вечная страсть
Che vo'sta gelusia
Зачем такая ревность
Pure inte suonne me fa'schiavo'e te
Даже во сне она делает меня твоим рабом
Velene...
Яд...
Jo te chiammo velene
Я называю тебя ядом
Quanno tu me vuo'bene
Когда ты любишь меня
Je'm attacho' a stu bene
Я привязываюсь к этому благу
E nun trove cchiu'a te
И больше не нахожу себя
Passione eterna mia
Моя вечная страсть
Passione eterna mia
Моя вечная страсть





Авторы: Vittorio Annona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.