Текст и перевод песни Valentina - I LOVE YOU LIKE YOU ARE

I LOVE YOU LIKE YOU ARE

Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ ТАКИМ, КАКОЙ ТЫ ЕСТЬ

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

О-о-о-о-о-о

Everytime you want boy

Каждый раз, когда ты хочешь, мальчик

Ooh ooh ooh ooh

О-о-о-о

I wanna be yours but listen

Я хочу быть твоей, но послушай

I got the reason today and I'll say

У меня есть причина сегодня, и я скажу

Forever I love you like you are boy

Навсегда я люблю тебя таким, какой ты есть, мальчик

I wanna wait everyday for you, my little honey, my special love

Я хочу ждать тебя каждый день, мой сладкий, моя особенная любовь

I wanna say tonite, I'll be your love

Я хочу сказать сегодня вечером, я буду твоей любовью

I wanna play, everytime you want boy

Я хочу играть, каждый раз, когда ты хочешь, мальчик

Take my time 'cause I wanna be

Не торопи меня, потому что я хочу быть

I wanna be yours but listen

Я хочу быть твоей, но послушай

I love you like you are baby now

Я люблю тебя таким, какой ты есть, малыш, сейчас

You touch me deep inside

Ты трогаешь меня глубоко внутри

So love me as you know baby stay tonite

Так люби меня, как ты знаешь, малыш, останься сегодня вечером

So hold me in your arms

Так обними меня

Com'on and take me away, right away, I can't resist boy, you take me higher

Давай, забери меня прочь, прямо сейчас, я не могу сопротивляться, мальчик, ты возносишь меня

I feel your body and soul tonite, I wanna express my love for you

Я чувствую твое тело и душу сегодня вечером, я хочу выразить свою любовь к тебе

I wanna say tonite, I'll be your love

Я хочу сказать сегодня вечером, я буду твоей любовью

I wanna play, everytime you want boy

Я хочу играть, каждый раз, когда ты хочешь, мальчик

Take my time 'cause I wanna be

Не торопи меня, потому что я хочу быть

I wanna be yours but listen

Я хочу быть твоей, но послушай

I love you like you are baby now

Я люблю тебя таким, какой ты есть, малыш, сейчас

You touch me deep inside

Ты трогаешь меня глубоко внутри

So love me as you know baby stay tonite

Так люби меня, как ты знаешь, малыш, останься сегодня вечером

So hold me in your arms

Так обними меня

I love you like you are baby love

Я люблю тебя таким, какой ты есть, любимый малыш

I wanna tell you everyday

Я хочу говорить тебе это каждый день

I wanna say to you, let me say again

Я хочу сказать тебе, позволь мне сказать еще раз

I love you like you are baby

Я люблю тебя таким, какой ты есть, малыш

Tonite baby hold me, we fly across the sky

Сегодня вечером, малыш, обними меня, мы полетим по небу

Be mine like a baby, honey, I love you

Будь моим, как ребенок, милый, я люблю тебя

Com'on and take me away, right away, I can't resist boy, you take me higher

Давай, забери меня прочь, прямо сейчас, я не могу сопротивляться, мальчик, ты возносишь меня

I feel your body and soul tonite, I wanna express my love for you

Я чувствую твое тело и душу сегодня вечером, я хочу выразить свою любовь к тебе

I wanna say tonite, I'll be your love

Я хочу сказать сегодня вечером, я буду твоей любовью

I wanna play, everytime you want boy

Я хочу играть, каждый раз, когда ты хочешь, мальчик

Take my time 'cause I wanna be

Не торопи меня, потому что я хочу быть

I wanna be yours but listen

Я хочу быть твоей, но послушай

I love you like you are baby now

Я люблю тебя таким, какой ты есть, малыш, сейчас

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

О-о-о-о-о-о

Everytime you want boy

Каждый раз, когда ты хочешь, мальчик

Ooh ooh ooh ooh

О-о-о-о

I wanna be yours but listen

Я хочу быть твоей, но послушай

I love you like you are baby now

Я люблю тебя таким, какой ты есть, малыш, сейчас

So love me as you know baby stay tonite

Так люби меня, как ты знаешь, малыш, останься сегодня вечером

So hold me in your arms

Так обними меня

I love you like you are baby now

Я люблю тебя таким, какой ты есть, малыш, сейчас

You touch me deep inside

Ты трогаешь меня глубоко внутри

So love me as you know baby stay tonite

Так люби меня, как ты знаешь, малыш, останься сегодня вечером

So hold me in your arms

Так обними меня

I love you like you are baby love

Я люблю тебя таким, какой ты есть, любимый малыш

I wanna tell you everyday

Я хочу говорить тебе это каждый день

I wanna say to you, let me say again

Я хочу сказать тебе, позволь мне сказать еще раз

I love you like you are baby

Я люблю тебя таким, какой ты есть, малыш

Оцените перевод

Авторы: G.pasquini, L.raimondi, S.oliva

Альбом

SUPER EUROBEAT VOL.93

дата релиза

16-12-1998

1 MY SWEET BANANA
2 NEVER STOP (EXTENDED MIX)
3 SOUL GASOLINE (POWER SOUL MIX)
4 I LOVE YOU LIKE YOU ARE
5 NO ONE SLEEP IN TOKYO
6 NIGHT FEVER
7 GO GODZILLA GO
8 BREAK THE NIGHT
9 BAD NEWS
10 GOIN' ON
11 BIG IN JAPAN
12 VICTIM OF LOVE (EXTENDED MIX)
13 LOVE ME TENDER
14 EVERYBODY'S WARMING
15 TASTE OF LOVE (EXTENDED MIX)
16 Feel Ya Power
17 HEART BREAKER (TYM B EDIT)
18 ONLY 4 YOUR LOVE
19 GET WILD
20 ONE NIGHT IN ARABIA
21 STUFF LIKE THAT
22 ELECTRIC WOMAN
23 D.I.S.C.O.
24 SOUND OF MY HEART (TYM B EDIT)

Еще альбомы