Valentine's Day - Love Songs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valentine's Day - Love Songs




Love Songs
Песни о любви
If there were no words
Если бы не было слов,
No way to speak
Ни способа говорить,
I would still hear you
Я бы все равно услышал тебя.
If there were no tears
Если бы не было слез,
No way to feel inside
Ни способа чувствовать внутри,
I'd still feel for you
Я бы все равно чувствовал тебя.
And even if the sun refuse to shine
И даже если солнце откажется светить,
Even if romance ran out of rhyme
Даже если у романтики закончатся рифмы,
You would still have my heart
Мое сердце все равно будет принадлежать тебе
Until the end of time
До конца времен.
You're all i need
Ты - все, что мне нужно,
My love, my valentine
Моя любовь, моя валентинка.
All of my life
Всю свою жизнь
I have been waiting for
Я ждал
All you give to me
Всего, что ты даришь мне.
You've opened my eyes
Ты открыла мне глаза
And showed me how to love unselfishly
И показала, как любить бескорыстно.
I've dreamed of this a thousand times before
Я мечтал об этом тысячу раз,
In my dreams i couldnt love you more
В своих мечтах я не мог любить тебя больше.
I will give you my heart
Я отдам тебе свое сердце
Until the end of time
До конца времен.
You're all i need
Ты - все, что мне нужно,
My love, my valentine
Моя любовь, моя валентинка.
La da da
Ла-ла-ла
Da da da da
Да-да-да-да
And even if the sun refuse to shine
И даже если солнце откажется светить,
Even if romance ran out of rhyme
Даже если у романтики закончатся рифмы,
You would still have my heart
Мое сердце все равно будет принадлежать тебе
Until the end of time
До конца времен.
Cuz all i need
Потому что все, что мне нужно,
Is you, my valentine
Это ты, моя валентинка.
You're all i need
Ты - все, что мне нужно,
My love, my valentine
Моя любовь, моя валентинка.





Авторы: Sara Bareilles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.