Pričaj Mi O Njoj - Valentino перевод на немецкий

Pričaj Mi O Njoj

Nocas cu da poludim
Nocas cu da otkacim
Kisu cu da zamolim
Da se rastopi

Nocas cu da poletim
Gore iznad oblaka
Da probudim Danicu
Sto je zaspala

I pricaj mi o njoj
Stari, pricaj sve sto znas
Ne pitaj za suze
Teku od kise

I pricaj mi o njoj
Stari, pricaj sve sto znas
Neka ovo vece
Jednom prestane

Samo tvoji prozori
Gore poslije ponoci
A ja tako slucajno
Mokar strazarim

Milioni puteva
Vode do tvog ulaza
A ni jedan ne vodi
Ravno do srca

Daj mi sobu s pogledom
Na tvoj korak ulicom

Erzähl Mir Von Ihr

Heute Nacht werd ich verrückt
Heute Nacht geh ich ab
Ich werd die Katze bitten
Dass sie schmilzt

Heute Nacht flieg ich hoch
Über die Wolken hinweg
Um Danica zu wecken
Die eingeschlafen ist

Und erzähl mir von ihr
Alter, erzähl alles, was du weißt
Frag nicht nach den Tränen
Sie fließen vom Regen

Und erzähl mir von ihr
Alter, erzähl alles, was du weißt
Lass diesen Abend
Einmal enden

Nur deine Fenster
Leuchten nach Mitternacht
Und ich steh zufällig
Nass und wache

Millionen Wege
Führen zu deinem Eingang
Doch keiner führt direkt
Ins Herz hinein

Gib mir ein Zimmer mit Blick
Auf deinen Schritt die Straße entlang