Текст и перевод песни Valentin Elizalde - Clave Privada (En Vivo)

Clave Privada (En Vivo)

Dicen que me andan buscando que me quieren agarrar,
Ruéguenle a Dios no encontrarme porque les puede pesar,
Mi gente se me enloquece cuando le ordeno matar.
Ya mucho tiempo fui pobre, mucha gente me a humillado,
Empecé a ganar billetes, las cosas están volteadas,
Ahora me llaman patrón, tengo mi clave privada.
Yo me paseo por Tijuana en mi cheyene del año,
Dos hombres en la cajuela con un cuerno en cada mano,
De vigilancia dos carros por si sucede algo extraño.
Voy a seguir trabajando mientras tenga compradores,
En los estados unidos allá existen los mejores,
Compran cien kilos de polvo, como comprar unas flores.
Quiero mandar un saludo, a toditos los presentes,
Amigos que están conmigo, y también a los ausentes,
Brindemos por las mujeres, las llevo siempre en mi mente.
Mi orgullo es ser sinaloense, lo digo donde yo quiero,
Estado de muchos gallos, que se encuentran prisioneros,
Pero este gallo es más gallo, les canta en su gallinero.
Pongan cuidado señores, que andan buscando la muerte,
El miedo no lo conozco, para eso no tuve suerte,
Soy del cerca de Culiacán, tierra de puros valientes.
Me esta sonando mi beeper, y también mi celular,
Ha de ser otro pedido, de mi marca original,
No se me aguite mi hugito yo se las he de entregar.
Primero rajo un paquete súper fumo inundo
El cuarto las piedritas bien molidas hacen atractivo el guato.
Luego las hecho en la bolsas,
Me voy me están esperando en el camino
La pruebo para poder calibrar
Lo caliente que esta el rancho
Las calles de esta ciudad.
Por eso no me preocupo malverde me ha de cuidar
Sigo chambeando a gusto oiga al cabo ahí esta malverde.
El molino que tenia yo ya lo mande guarda
Porque a mi nuevo mercado quizá no le va a gustar
Que les entregue machaca oí les vendo original.
La reina bien lavadita tiene un sabor especial
El escorpión y la krakma.
La lluvia de oro y la pollo saben el sueño
Quitar en puro salón de baile hay me van a encontrar
Tomando puro buchannas con morritas pa bailar.

Clave Privada (En Vivo)

Ils disent qu'ils me recherchent, qu'ils veulent m'attraper,
Priez Dieu de ne pas me trouver, car cela pourrait vous peser,
Mon peuple devient fou quand je lui ordonne de tuer.
J'ai été pauvre pendant longtemps, beaucoup de gens m'ont humilié,
J'ai commencé à gagner de l'argent, les choses sont inversées,
Maintenant, ils m'appellent patron, j'ai ma clé privée.
Je me promène à Tijuana dans mon Cheyenne de l'année,
Deux hommes dans le coffre avec un cor de chaque côté,
Deux voitures de surveillance au cas où quelque chose d'étrange se produirait.
Je vais continuer à travailler tant que j'aurai des acheteurs,
Aux États-Unis, il y a les meilleurs,
Ils achètent cent kilos de poudre, comme s'ils achetaient des fleurs.
Je veux envoyer un salut à tous les présents,
Aux amis qui sont avec moi, et aussi aux absents,
Portons un toast aux femmes, je les garde toujours dans mon esprit.
Ma fierté est d'être sinaloen, je le dis où je veux,
État de nombreux coqs, qui sont emprisonnés,
Mais ce coq est plus coq, il chante dans son poulailler.
Faites attention messieurs, vous recherchez la mort,
Je ne connais pas la peur, je n'ai pas eu de chance pour ça,
Je suis de près de Culiacán, terre de vrais courageux.
Mon beeper sonne, et aussi mon téléphone portable,
Ce doit être une autre commande, de ma marque originale,
Ne t'inquiète pas mon petit, je vais te la livrer.
Je coupe d'abord un paquet, super fumée, j'inonde
Le quatrième, les petites pierres bien moulues rendent le guato attractif.
Ensuite, je les mets dans les sacs,
Je pars, ils m'attendent en chemin
Je teste pour pouvoir calibrer
Comme il fait chaud dans le ranch
Les rues de cette ville.
C'est pourquoi je ne m'inquiète pas, Malverde va me protéger
Je continue à travailler avec plaisir, écoutez, Malverde est là.
Le moulin que j'avais, je l'ai fait garder
Parce que mon nouveau marché n'aimera peut-être pas
Que je leur livre du hachis, je leur vends de l'original.
La reine bien lavée a un goût spécial
Le scorpion et la krakma.
La pluie d'or et le poulet connaissent le rêve
Enlever dans la salle de bal, c'est là qu'ils vont me trouver
Buvant du Buchanan pur avec des filles pour danser.