Valentin Elizalde - El M Grande - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Valentin Elizalde - El M Grande




Llegaron a Culiacán y se internan a la sierra
Они добрались до Кулиакана и отправились в Сьерра.
Buscaban al m grande, andan detrás de esa fiera
Они искали большого м, они ходили за этим зверем.
Y los perros adiestrados no dan con su madriguera
И дрессированные собаки не дают своей норы
A como lo han hostigado a quien dedico el corrido
К тому, как его преследовали, кому я посвящаю корридо
Siempre he recordar el nombre de su compadre querido
Я всегда помнил имя вашего любимого приятеля.
Le ha provocado un coraje por lo de Amado Carrillo
- Спросил он, глядя на Амадо Каррильо.
Siempre que se llega al triunfo atrás del viene la envidia
Всякий раз, когда вы достигаете триумфа позади приходит зависть
El m llego a la meta y por eso se le hostiga
М я прихожу к цели, и поэтому она преследует
Quiso el gobierno a apresarlo se le volvió ojo de hormiga, ay
Он хотел, чтобы правительство поторопило его, он повернулся к муравьиному глазу, увы
Y ándale Sergio, ahora viene Macolin
И вот теперь приходит Маколин.
Arriba Sinaloa
Выше Синалоа
Quien sabe hacer bien las cosas siempre a de evitar problemas
Кто знает, как делать вещи правильно всегда избегать неприятностей
Y si apeteces la miel hay broncas con las colmenas
И если вы жаждете меда, есть загар с ульями
Y si estas bien con la ley te protege de esas hienas
И если ты в порядке с законом, он защищает тебя от этих гиен.
Colmenas bien ahumadas que no temen al peligro
Хорошо копченые ульи, которые не боятся опасности
Saludo a mi compa cuatro, el mejor de sus amigos
Приветствую моего компа четыре, лучший из его друзей
Como hombre muere en la raya o en el filo de un cuchillo
Как человек умирает в полосу или на острие ножа
Un petate fue mi cuna y lo que traigo es ganancia
Рюкзак был моей кроваткой, и то, что я приношу, - это прибыль
Al cabo mundo ahí te quedas para mi no hay esperanza
В конце мира, там ты остаешься для меня, нет надежды.
Con este cuerno de disco rayo el penco por mi raza
С этим рогом диска молния Пенко для моей расы





Авторы: JUAN GARCIA VILLARREAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.