Текст и перевод песни Valentin Elizalde - El Muchacho Alegre (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Muchacho Alegre (En Vivo)
Весёлый Парень (Вживую)
Yo
soy
el
muchacho
alegre
Я
весёлый
парень,
Que
me
amanezco
tomando
Встречаю
рассветы,
выпивая,
Con
mi
botella
de
vino
С
бутылкой
вина
в
руке
I
mi
baraja
jugando.
И
играя
в
карты.
Si
quieres
saber
quien
soi
Если
хочешь
знать,
кто
я,
Preguntenselo
a
cúpido
Спроси
у
Купидона,
Io
soi
el
muchacho
alegre
Я
весёлый
парень,
Del
cielo
favorecido.
Небесами
обласканный.
Con
una
baraja
nueva
С
новой
колодой
карт
Los
quisiera
ver
jugar
Я
хотел
бы
видеть
тебя
за
игрой,
A
ver
si
conmigo
pierden
Посмотрим,
проиграешь
ли
ты
мне
Hasta
el
modito
de
andar.
Даже
свою
походку.
Eres
como
la
sandia
Ты
как
арбуз,
Tienes
lo
verde
por
fuera
Зелёная
снаружи,
Si
quieres
que
otro
te
goce
Если
хочешь,
чтобы
другой
наслаждался
тобой,
Pidele
a
Dios
que
me
muera.
Молись
Богу,
чтобы
я
умер.
Si
quieres
saber
quien
soi
Если
хочешь
знать,
кто
я,
Pregúntenselo
a
cúpido
Спроси
у
Купидона,
Yo
soy
el
muchacho
alegre
Я
весёлый
парень,
Del
cielo
favorecido.
Небесами
обласканный.
Ya
con
esta
me
despido
С
этими
словами
я
прощаюсь,
Al
pie
de
un
arbol
alegre
У
подножия
цветущего
дерева,
Aquí
se
acaban
cantando
Здесь
заканчиваются
песни
Versos
del
muchacho
alegre
Весёлого
парня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Domingo Velarde
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.