Текст и перевод песни Valentin Elizalde - El Sinaloense

El Sinaloense

This is Ciudad Obregón Sonora
La voz: Valentín Elizalde
Con banda
Más norteño que nunca
Y cantando con sus amigos
Dale, pues, le mandamos, le quiero
Con ustedes: Valentín Elizalde
Y ahí le va, compadre

Desde Navolato vengo, dicen que nací en el Roble
Me dicen que soy arriero porque le chiflo y se para
Si les aviento el sombrero, ya verán cómo repara
Ay, ay, ay
¡Ay, mamá! por Dios

Por Dios, qué borracho vengo, que me sigan los murales
Que me toquen el "Quelite", después el "Niño Perdido"
Y por último el "Torito" pa' que vean cómo me pinto
Ay, ay, ay
¡Ay, mamá! por Dios (¡Lleva! Y arriba el Sinaloa, oiga, sonora, bueno)

Me dicen enamorado, pero de eso nada tengo
Todos me dicen El Vale, un vale pero con suerte
Porque, si me salta un gallo, no me le rajo a la muerte
Ay, ay, ay
¡Ay, mamá! por Dios

Por Dios, qué borracho vengo, que me sigan los murales
Que me toquen el "Quelite", después el "Niño Perdido"
Y por último el "Torito" pa' que vean cómo me pinto
Ay, ay, ay
¡Ay, mamá! por Dios

Soy del mero Sinaloa donde se rompen las olas
Y busco una que ande sola y que no tenga marido
Pa' no estar comprometido cuando resulte la boda
Ay, ay, ay
¡Ay, mamá! por Dios

Por Dios, qué borracho vengo, que me sigan los murales
Que me toquen el "Quelite", después el "Niño Perdido"
Y por último el "Torito" pa' que vean cómo me pinto
Ay, ay, ay
Ay, ay, ay

Sale, pues, por ahí le mandamos el sinaloense
Avanzamos

Синалоа

Это Сьюдад-Обрегон, Сонора
Голос: Валентин Элизальде
С оркестром
Севернее никогда
И поющий со своими друзьями
Давай, давай, мы отправляем, я люблю
С вами: Валентин Элизальде
И вот он, приятель

Я приехал из Наволато, говорят, что родился в Робле
Они говорят, что я кочевник, потому что я свистну, и он встает
Если я бросаю свою шляпу, вы увидите, как она возвращается
Ай, ай, ай
Ай, мама! Боже

Боже, какой я пьяный, пусть следуют за мной мурали
Пусть играют "Quelite", затем "Потерянный ребенок"
И, наконец, "Торито", чтобы увидеть, как я раскрашиваюсь
Ай, ай, ай
Ай, мама! Боже (Возьми! И вверх Синалоа, слушай, Сонора, хорошо)

Они называют меня влюбленным, но у меня этого нет
Все называют меня Эль Вале, везунчик, но со своей удачей
Потому что, если на меня нападает петух, я не уклоняюсь от смерти
Ай, ай, ай
Ай, мама! Боже

Боже, какой я пьяный, пусть следуют за мной мурали
Пусть играют "Quelite", затем "Потерянный ребенок"
И, наконец, "Торито", чтобы увидеть, как я раскрашиваюсь
Ай, ай, ай
Ай, мама! Боже

Я из самого Синалоа, где разбиваются волны
И я ищу ту, которая одна и у которой нет мужа
Чтобы не быть обязанным, когда наступит свадьба
Ай, ай, ай
Ай, мама! Боже

Боже, какой я пьяный, пусть следуют за мной мурали
Пусть играют "Quelite", затем "Потерянный ребенок"
И, наконец, "Торито", чтобы увидеть, как я раскрашиваюсь
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай

Вот, мы отправляем синалоа
Мы движемся вперед