Текст и перевод песни Valentin Elizalde - Fantasías

Fantasías

puedo volar a un mundo nuevo creyendo
ke todo puede ser mejor
cansado de la rutina de estar juntos
podemos tu y yo cambiar de rumbo
tu con otro y yo con otra
una historia un poco loca
como sera besarte en otra boca
tocar otra piel y kitar su ropa
fantasias ke ruedan por la mente
sin hacer caso a lo ke dice la gente
entregandonos al placer
sin saber sikiera ke pueda suceder
tal vez en ese sueño azul
me de cuenta ke mi fantasia
eres tu
yea y hay cariño...
tu con otro y yo con otra
una historia un poco loca
como sera besarte en otra boca
tocar otra piel y kitar su ropa
fantasias ke ruedan por la mente
sin hacer caso a lo ke dice la gente
entregandonos al placer
sin saber sikiera ke pueda suceder
tal vez en ese sueño azul
me de cuenta ke mi fantasia
eres tu

Fantasmes

Je peux voler vers un nouveau monde en croyant
que tout peut être meilleur
fatigué de la routine d'être ensemble
nous pouvons, toi et moi, changer de cap
toi avec un autre et moi avec une autre
une histoire un peu folle
comment ce sera de t'embrasser sur une autre bouche
toucher une autre peau et enlever ses vêtements
des fantasmes qui tournent dans mon esprit
sans tenir compte de ce que les gens disent
se livrant au plaisir
sans savoir ce qui pourrait arriver
peut-être dans ce rêve bleu
je réaliserai que mon fantasme
c'est toi
oui, et il y a mon amour...
toi avec un autre et moi avec une autre
une histoire un peu folle
comment ce sera de t'embrasser sur une autre bouche
toucher une autre peau et enlever ses vêtements
des fantasmes qui tournent dans mon esprit
sans tenir compte de ce que les gens disent
se livrant au plaisir
sans savoir ce qui pourrait arriver
peut-être dans ce rêve bleu
je réaliserai que mon fantasme
c'est toi