Valentin Elizalde - Hace un Año - перевод текста песни на русский

Hace un Año - Valentin Elizaldeперевод на русский




Hace un Año
Год назад
Tanoo'...sigue peliando por la silla.
Тано... продолжает бороться за место.
aii espantan compadre, aii espantan.
Ай, пугают, кум, ай, пугают.
HACE UN AÑO QUE YO TUBE UN ILUSION
Год назад у меня была иллюзия,
Y HACE UN AÑO QUE SE CUMPLE EN ESTE DIA
И год назад она сбылась в этот день.
RECORDANDO QUE EN MIS BRASOS TE DORMIAS
Вспоминая, как в моих объятиях ты засыпала,
Y QUE INOCENTE MUY CONFIADO TE ENTREGE
И как невинно, очень доверчиво, я отдал тебе
MI CORAZON
Моё сердце.
ESE TIEMPO TAN FELIZ NO VOLVERA
То счастливое время не вернётся.
MI CARIÑO LO PAGASTES CON TRAICIONES
Мою любовь ты оплатила предательством,
ME HAS DEJADO SOLO CRUELES DESEPCIONES
Ты оставила мне лишь жестокие разочарования.
PERO ANDA INGRATA COMO PAGAS OTRO ASI
Но иди, неблагодарная, как ты платишь другому так же,
TE PAGARA
Тебе заплатят.
aja ajaiiaa'...y estos son lo nuevos cervantes'de
Аха, ахайя... и это новые Сервантесы из
sinaloa leyva. estacion naranjo' sinaloa leyva oigaa.
Синалоа-де-Лейва. Станция Наранхо, Синалоа-де-Лейва, послушай.
PERO EL TIEMPO ES JUSTICIERO Y VENGADOR
Но время справедливый мститель,
APESAR DE TU HERMOSURA TRANSENDERA
Несмотря на твою красоту, оно восторжествует.
HOY TE SOBRAN MUCHOS HOMBRES QUE TE QUIERAN
Сегодня у тебя много мужчин, которые любят тебя,
VERAS MAS TARDE NO HABRA NADIE QUE SE ACUERDE
Увидишь, позже не будет никого, кто вспомнит
DE TU AMOR
О твоей любви.
TE RECUERDO QUE TU AMOR QUIERO OLVIDAR
Я напоминаю тебе, что твою любовь хочу забыть,
ME QUISIERA ENBORRACHAR DE SENTIEMIENTOS
Я хотел бы опьянеть от чувств,
TE QUISIERA YA BORRAR DEL PENSAMIENTO
Я хотел бы уже стереть тебя из памяти,
PERO ES INUTIL YO BORRACHO MAS Y MAS
Но это бесполезно, я пьяный всё больше и больше
TE DE ACORDAR
Буду тебя вспоминать.





Авторы: FELIPE VALDES LEAL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.