Текст и перевод песни Valentin Elizalde - Lolita

Lolita

Cúrame Lolita, Cúrame el amor
Cúrame Lolita y te doy mi corazón
Por que tú sabes muy bien
Que yo solo a ti te quiero
Cúrame lolita yo quiero ser el primero
El primero quiero ser
El que bese tu boquita
Yo quiero ser el primero al que te entregues todita
Hospitalizado yo no quiero estar
A tu consultorio Lolita quiero llegar
Aquí me tienes Lolita
Pa' checarme la presión
Que me cures de emergencia que vengo enfermo de amor
Por que yo tengo entendido
Que tu curas los amores
Pues para que cures esto no existen buenos doctores
Mi nombre lo tengo yo
Y no lo llevo de pila
Quiero calmar mis dolores yo con tus dulces caricias
Cúrame Lolita, Cúrame el amor
Cúrame Lolita y te doy mi corazón
Por que tú sabes muy bien
Que yo solo a ti te quiero
Cúrame lolita yo quiero ser el primero
El primero quiero ser
El que bese tu boquita
Yo quiero ser el primero al que te entregues todita

Lolita

Soigne-moi Lolita, Soigne mon amour
Soigne-moi Lolita et je te donne mon cœur
Parce que tu sais très bien
Que je t'aime plus que tout
Soigne-moi Lolita, je veux être le premier
Je veux être le premier
À embrasser tes lèvres
Je veux être le premier à qui tu te donnes entièrement
Je ne veux pas être hospitalisé
Je veux aller à ton cabinet Lolita
Me voilà Lolita
Pour vérifier ma tension
Soigne-moi en urgence, je suis malade d'amour
Parce que j'ai compris
Que tu soignes les amours
Pour soigner cela, il n'y a pas de bons médecins
Mon nom, je l'ai
Et je ne le porte pas en pile
Je veux calmer mes douleurs avec tes douces caresses
Soigne-moi Lolita, Soigne mon amour
Soigne-moi Lolita et je te donne mon cœur
Parce que tu sais très bien
Que je t'aime plus que tout
Soigne-moi Lolita, je veux être le premier
Je veux être le premier
À embrasser tes lèvres
Je veux être le premier à qui tu te donnes entièrement